“老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍，锦帽貂裘，千骑卷平冈。为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。

酒酣胸胆尚开张。鬓微霜，又何妨！持节云中，何日遣冯唐？会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。”

​

最近在读宋词，上面这首出自《江城子·密州出猎》，是宋代文学家苏轼于密州知州任上所作。

提起苏轼——苏东坡，几乎家喻户晓无人不知，他是北宋著名的书法家、画家、诗人、文学家……

​

苏轼的诗词，很多从小就要求背诵。而对这首词的认识，估计很多人跟我一样，仅仅只限于首句"老夫聊发少年狂"和末句"西北望，射天狼"。对于词中提到的"左牵黄、右擎苍"，往往有些理解上的偏差。

记得诗词大会曾出过这样一道题：

苏轼"老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍"中的"黄"和"苍"分别指？

A. 黄马，苍鹰 B.黄犬，苍鹰 C.黄犬，黑犬

这个题的正确答案应为B，但当时不少选手都答错了。

白话文翻译：

我姑且抒发一下少年的豪情壮志，左手牵着黄犬，右手托着苍鹰，戴着华美鲜艳的帽子，穿着貂皮做的衣服，带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意，我要像孙权一样，亲自射*猛虎。

我痛饮美酒，心胸开阔，胆气更为豪壮，两鬓微微发白，这又有何妨？什么时候皇帝会派人下来，就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪一样信任我呢？那时我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样，瞄准西北，射向西夏军队。

《江城子·密州出猎》是苏轼的一首豪放词，通过对一次出猎的生动描写，表达了作者*敌卫国的雄心壮志和强国抗敌的政治主张，抒写了渴望报效朝廷的壮志豪情。

诗词界评价苏东坡这一首《江城子》，提高了宋词的境界。让宋词由关注生活细节、男欢女爱的"靡靡之音"，变成了浩气充沛的雄壮之声。转扭了宋词的"文学性别"，具有文学里程碑式的意义。

从哪里能看出词的豪放呢？

从题材上，选择了狩猎这一雄健豪迈的题材，与传统文人词中常见的风花雪月题材形成鲜明对比，在语言上，表现为奔放豪迈、气势雄浑。

好喜欢“老夫聊发少年狂”“鬓微霜，又何妨”等句子，还有“千骑卷平冈”“亲射虎，看孙郎”等，画面感强烈，气势磅礴。

一个“狂”字，抒写胸中豪放的一腔磊落之气，塑造了词人意气风发的形象，表现了词人激昂的人生态度。

特别佩服的是，在短短的几行字中，苏东坡居然引用了多个历史典故，可谓博览群书。

“亲射虎，看孙郎”：

引用了三国时期孙权射虎的典故。孙权曾在一次狩猎中，亲自射*了一只猛虎，展现了他的英勇和胆识。在这里，苏轼将自己比作孙权，表达了他渴望像孙权一样，展现自己的英勇和豪情。

“持节云中，何日遣冯唐”：

引用了汉代冯唐的典故。冯唐是汉文帝时的一位大臣，他曾向汉文帝举荐魏尚，使其得到了赦免。在这里，苏轼以冯唐自比，希望有朝一日能够得到朝廷的重用，像冯唐一样为国家举荐贤才。

“会挽雕弓如满月，西北望，射天狼”：

​引用了天狼星的典故。天狼星在古代被视为侵略和战争的象征。在这里，苏轼表达了他希望能够抵抗外敌入侵，为国家的安全和领土完整而战的决心。通过引用这些典故，苏轼不仅丰富了词的内涵，也展现了他的博学和豪迈，使整首词更具有历史感和文化底蕴。

曹操曾作诗说“老骥伏枥，志在千里”，把自己比作有志向的老牛。而苏东坡则说“老夫聊发少年狂…鬓微霜，又何妨”，他依然觉得自己是一个能打虎的少年。痛饮美酒后，浑身充满力量，欲带兵出征，“西北望，射天狼”。

这样的苏东坡，你可喜欢？

-------------------------------------------------------------

书有光，读最美

我是小书虫麻麻悠然，一个专注儿童早期教育的阅读推广人，高级阅读指导师，亲子阅读践行者，也是一名日记达人。

喜欢文字，爱阅读，爱生活，让我们一起用阅读点亮人生吧！

-------------------------------------------------------------