翡翠原名叫硬玉，本身硬度很高，所以韧性也比较大，由铝酸盐矿物组成。翡翠带在身上保养时，会避免不了一些磕碰，得出结论，就是硬度和韧性在高，也避开不了翡翠磕碰易碎特性，那么会有这种情况？

所谓宝石韧性是指对锤击、冲压、切割、撕拉的抵抗能力。与韧性相对，受外力打击易破碎为脆性。简单解释一下，就是翡翠如果想用力撕拉碎裂难度很大，这是韧性在起作用，韧性和硬度没有直接关系，而坠落容易摔碎是脆性在起作用。

只有韧性与矿物的晶体结构、构造有关。就好比微晶集合体黑金刚石，了解它的都知道，其韧性最大，很难容易坏，毛毡结构就如田玉之类软玉的韧性次之；这和翡翠类具纤维交织结构的硬玉韧性再次之；粒状结构或纤维粒状结构的玉石比如独山玉、石英岩玉韧性最差，且脆性也较大，这就是所谓的差距。

所以说，翡翠韧性还是不错的，这个韧性是相对于其它的宝石的，和金属的韧度完全不是一个等级。韧性决定了翡翠具备抗撕拉破碎能力，但是这个能力是有限的，从脆性以及翡翠的质地方面来说，翡翠同时有较高的脆性，这就导致了摔打的时候会导致翡翠断裂、破碎等。

总结就是翡翠经久耐用取决于硬度和韧性。硬度高、韧性大可以让翡翠耐磨、不怕一般性的刻划和摩擦，但并不等于不怕摔打、跌落。几乎所有的天然宝石都是脆性宝石，所以，还是需要精心保养，避免坠落或者碰撞。