Hope is a good thing, maybe the best of things.

And no good thing ever dies.

希望是一个好东西，也许是最好的，

好东西是不会消亡的。 -《肖申科的救赎》

There is a crack in everything , that's how the light gets in.

万物皆有裂痕，那是光照进来的地方。

Grow old along with me, the best is yet to be.

执子之手，与子偕老。

Thus, have I had thee as a dream doth flatter. In sleep a king, but waking no such matter.

我曾拥有你，像一个美梦。在梦里称王，醒来却是一场空。

I wear nothing but a few drops of Chanel No.5.

我只穿香奈儿五号入睡。

Be good,be bad,just be yourself.是好还是坏，只要做你自己就好

Let life be beautiful like summer flower

and death like autumn leaves.

生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美

Look at me, believe me,

I will pull you ashore and love you so much!看着我，相信我，我拉你上岸，好好爱你。

I love you for my life past.我爱你，爱了整整一个曾经。

May you walk all over the mountains and seas and feel that the world is worth it.

愿你踏遍山海 觉得人间值得。

Company is better than detail than love.陪伴胜过言语，细节胜过情话。

To the world you may be one person, but to one person you may be the world.

我于世界为独自一人，于他人则为一个世界。

For you, a thousand times over.为你，千千万万遍。 --《追风筝的人》

I will return, find you ,

love you, marry you and live without shame.会回去，回去找你，爱你，娶你，

然后挺起胸膛生活。

--《赎罪》

As the clouds dissipate,everyone knows I love you.

云雾消散之际，我爱你人尽皆知。

Life is pain, Highness.

Anyone who says differently is selling something.

人生是痛苦的，殿下。

不这么说的人恐怕是要兜售什么。

《The Princess Bride》