当前位置:首页 > 国学 >

浮生六记对女性的启示(浮生六记全文翻译)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2023-04-17 23:24:23作者:YD166手机阅读>>

陈芸刚嫁给沈复时,碍于封建礼教,表现得很乖顺客套,话也很少。

沈复对此很苦恼,经常劝慰陈芸不要压抑自己,有任何想法要说出来,希望两人可以多交流沟通。

这看似小事,不过是丈夫鼓励妻子多表达、做自己,但在受“女子出嫁从夫”思想荼毒十分严重的古代是很难得的。

意味着丈夫对妻子的尊重和重视,表明丈夫没有看低妻子,而是希望和对方有平等的对话和互动的相处模式。

不仅如此,沈复还在陈芸因误会被公婆(沈复的父母)厌弃赶出家时,竭力为陈芸说话,甚至不惜和父母产生嫌隙,放弃其经济支持也要和妻子共进退。

哪怕此后生活颠沛流离、穷困潦倒,也从没半句怨言。

浮生六记对女性的启示,浮生六记全文翻译(5)

而陈芸在夫妻二人经济条件好时,陪着沈复吟诗作对、谈古论今、呼朋唤友,尽显浪漫,以及平等交流、相濡以沫、情投意合的美好;

在家里捉襟见肘时,竭力以刺绣补贴家用,省吃俭用,悉心陪伴,让贫寒的日子多了一份温情的滋润。

即便在生命尽头的弥留之际,陈芸也没有怨恨,只有感恩,并设身处地地为丈夫筹谋将来,尽量安抚鼓励对方,尽显体贴与温柔。

两人间的神仙爱情在受封建礼教束缚,男尊女卑思想控制的古代实属难能可贵。

这也让读者意会到甜蜜爱情、美满婚姻如同一场精神盛宴,能给予人足够回味一生的快乐,是值得我们去珍视和争取的东西。

浮生六记对女性的启示,浮生六记全文翻译(6)

二、闲情记趣

这一篇章记录了沈复从童年到中年的个人爱好,叙述了他对不同山川景致、建筑装潢、物件摆设的见解,体现着他的爱美之心和不同凡俗的美学观。

沈复幼时家庭条件优渥,为他提供了不少记忆深刻的童年乐趣,也为他后来形成自己的审美观奠定了基础。

青年时,他因学识和见闻的增长,在不同的时期醉心着不同的东西。

唯有赏玩花卉盆景,和与志同道合者聚会闲谈一直是心头好,难以割舍。

回顾半生,沈复认为那些闲情逸致为他的人生增添了很多欢愉,也制造了很多难以忘怀并值得怀念的美好回忆。

这也让读者意识到,人生有一两个兴趣爱好,保持着对某些美好事物的追求,不人云亦云,能建立起自己的审美观是一件很好的事情。

不但能滋养自己的精神和感情世界,还能为平淡的生活增添一抹亮色,为人生加些谈资。

浮生六记对女性的启示,浮生六记全文翻译(7)

三、坎坷记愁

这一篇章记录了沈复前半生所有的苦难和内心伤痛。

最开始他因维护妻子被父亲逐出家门,居无定所,失去经济支持、没有稳定收入,加上妻子生病咳血需要看病吃药,生活过得窘迫不堪,好在关键时能找到亲友资助才在一次次绝境中缓过来。

沈复曾尝试着做生意,但天不从人愿,亏了个底朝天。

随后,他在父亲的推荐下继承其衣钵做了幕僚,打算靠抄录誊写为生。

但并不是时时处处都有人需要,所以他一直四处奔走,过得饱一顿饥一顿。

父亲去世后,亲弟弟排斥他,考虑到自己曾经被过继给他人,他放弃了家产继承权,几乎和家里断绝了往来。

浮生六记对女性的启示,浮生六记全文翻译(8)

栏目热文

十个闺蜜九个劝离下一句(十个闺蜜九个劝离啥意思)

十个闺蜜九个劝离下一句(十个闺蜜九个劝离啥意思)

莫一正躺在沙发上敷着面膜,刷着手机,惬意地享受着慢时光。突然门外传来了“咚咚咚”的敲门声,莫一不情愿地坐起来,朝门外大喊...

2023-04-17 22:49:21查看全文 >>

致一辈子闺蜜的句子(打算陪闺蜜一辈子的句子)

致一辈子闺蜜的句子(打算陪闺蜜一辈子的句子)

那年阳光正好,我们如此相遇,觉得你是另一个我。闺蜜就是当全世界的人都觉得我是在小题大做时,她却懂得我为什么哭得如此歇斯底...

2023-04-17 23:31:18查看全文 >>

致闺蜜一辈子的唯美句子(致闺蜜结婚的唯美句子)

致闺蜜一辈子的唯美句子(致闺蜜结婚的唯美句子)

1、因为不知道永远,所以要珍惜现在。2、走在沙漠上的人,希望有甘甜的泉水;在逆境中拼搏的人,渴望有诚挚的友谊。3、真正的...

2023-04-17 23:22:56查看全文 >>

写给闺蜜独一无二的句子(闺蜜句子霸气简短十字)

写给闺蜜独一无二的句子(闺蜜句子霸气简短十字)

1 与你分享过的青春 不比初恋少半分 感谢你陪我岁岁又年年 2 可以失恋十次 但不能失去你一次。3 如果你懂我的奇奇怪怪...

2023-04-17 23:24:46查看全文 >>

10句赞美祖国的话语(有哪些赞美祖国的句子)

10句赞美祖国的话语(有哪些赞美祖国的句子)

作者:原中国人解放军工程建筑第二一八团十四连老兵(一)新冠疫情没消灭,自律宅家是上策。做好防控最重要,心存侥幸要不得。(...

2023-04-17 23:01:35查看全文 >>

浮生六记100句经典语录(浮生六记最精辟的十句话)

浮生六记100句经典语录(浮生六记最精辟的十句话)

"闲时与你立黄昏,灶前笑问粥可温",这句温馨的话语是出自沈复的《浮生六记》。描写的是沈复与妻子的日常生活...

2023-04-17 23:36:13查看全文 >>

浮生六记100句名言(浮生六记最惊艳的句子)

浮生六记100句名言(浮生六记最惊艳的句子)

娶了红玫瑰,久而久之,红玫瑰就变成了墙上的一抹蚊子血,白玫瑰还是床前明月光。娶了白玫瑰,白玫瑰便是衣服上的一颗饭粒子,红...

2023-04-17 23:36:45查看全文 >>

浮生六记的唯美短句(浮生六记经典名句)

浮生六记的唯美短句(浮生六记经典名句)

1. 情深不寿,寿则多辱。 2. 何时黄鹤重来,且共倒金樽,浇洲渚千年芳草。但见白云飞去,更谁吹玉笛,落江城五月梅花。 ...

2023-04-17 22:53:49查看全文 >>

浮生六记优美句段50则(浮生六记里最美的30个句子)

浮生六记优美句段50则(浮生六记里最美的30个句子)

《浮生六记》是清朝长洲人沈复著于嘉庆十三年(1808年)的自传体散文集,成书于清嘉庆十三年(1808)。该书以作者夫妇的...

2023-04-17 23:06:22查看全文 >>

浮生六记中的绝美句子(浮生六记粥可温原文)

浮生六记中的绝美句子(浮生六记粥可温原文)

《浮生六记》是清朝长洲人沈复(字三白,号梅逸)著于嘉庆十三年的自传体散文。全书描述了作者和妻子陈芸情投意合,想要过一种布...

2023-04-17 22:49:43查看全文 >>

文档排行