患者，休宁江田村人，女，47岁，已绝经，更年期综合症伴失眠。

患者近4年来反复出现双上臂疼痛无力，加重4天，一直治疗未愈。近2年来睡眠较差，偶有一夜不眠。遂来寻求针灸治疗。刻下症：双上臂疼痛，连碗都拿不动，舌淡苔薄，脉弦细。

1. 痹症
2. 更年期综合症伴失眠

调理肝肾，通络止痛

双侧：肩髃、肩髎、巨骨、臑俞、臑会、臂臑、消泺、手五里、肘髎、天井、三阴交

《素问·痹论》风寒湿三气杂至合而为痹也。其风气胜者为行痹，寒气胜者为痛痹，湿气胜者为著痹也。《医学妙谛》之<痹症章>：痹与风病相似，但风则阳受之，痹则阴受之，故多沉着且痛。大凡邪中于经为痹，邪中于络为痿。痹者闭不通之云，邪阻正气经络塞，皆由虚损腠理开，三气乘虚自外袭。此患者肝肾虚损，精髓不能充养于骨，则外邪易侵袭。

当天针灸后晚上疼痛明显减轻，可以拿碗吃饭，当晚酣然入睡，连续针灸4天，疼痛及睡眠基本痊愈。