游 子 吟

【唐】孟 郊

慈母手中线，游子①身上衣。
临②行密密缝，意恐③迟迟归。
谁言寸草④心，报得三春⑤晖。

【注释】

①游子：指诗人自己，以及各个离乡的游子。
②临：将要。
③意恐：担心。归，回来，回家。
④寸草：小草。这里比喻子女。心，语义双关，既指草木的茎干，也指子女的心意。

⑤三春晖：春天灿烂的阳光，指慈母之恩。三春，旧称农历正月为孟春，二月为仲春，三月为季春，合称三春。晖，阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。

【诗意】

慈祥的母亲手里把着针线，为即将远游的孩子赶制新衣。临行前一针针密密地缝缀，怕儿子回来得晚衣服破损。谁说像小草那样微弱的孝心，能报答得了像春晖普泽的慈母恩情？

【赏析】

这是一首母爱的颂歌。全诗共六句三十字，通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景，凸显并歌颂了母爱的伟大与无私，表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深深的爱与尊敬之情。此诗情感真挚自然，虽无藻绘与雕饰，然而清新流畅，淳朴素淡的语言中蕴含着浓郁醇美的诗味，千百年来广为传诵。

开头两句“慈母手中线，游子身上衣”，用“线”与“衣”两件极常见的东西将“慈母”与“游子”紧紧联系在一起，写出母子相依为命的骨肉感情。三、四句“临行密密缝，意恐迟迟归”，通过慈母为游子赶制出门衣服的动作和心理的刻画，深化这种骨肉之情。母亲千针万线“密密缝”是因为怕儿子“迟迟”难归。伟大的母爱正是通过日常生活中的细节自然地流露出来的。　　

最后两句“谁言寸草心，报得三春晖”，是作者直抒胸臆，对母爱作尽情的讴歌。

　　这首诗艺术地再现了人所共感的平凡而又伟大的人性美，所以千百年来赢得了无数读者强烈的共鸣。

爱 莲 说①

【宋】周敦颐

水陆草木之花，可爱者甚②蕃③。晋陶渊明独④爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯⑤清涟⑥而不妖，中通外直⑦，不蔓不枝⑧，香远益清⑨，亭亭净植10，可远观而不可亵玩11焉。

　　予谓菊，花之隐逸12者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君子者也。噫！菊之爱13，陶后鲜14有闻。莲之爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣15。

【注释】

①说：一种议论文的文体，可以直接说明事物或论述道理，也可以借人、借事或借物的记载来论述道理。

②甚：很，非常。
③蕃：多。

④独：只，仅仅。

⑤濯：洗涤。
⑥清涟：水清而有微波，这里指清水。

⑦中通外直：（它的茎）内空外直。
⑧不蔓不枝：不生蔓，不长枝
⑨香远益清：香气远播，愈加使人感到清雅。

⑩亭亭净植：笔直地洁净地立在那里。亭亭，耸立的样子。植，树立。

（11）亵玩:玩弄。亵，亲近而不庄重。

（12）隐逸者：指隐居的人。在封建社会里，有些人不愿意跟统治者同流合污，就隐居避世。

（13）菊之爱：对于菊花的喜爱。

（14）鲜（xiǎn）：少。

（15）宜乎众矣：（爱牡丹的）应当有很多人吧。

【译文】

　 水上、陆地上各种草本木本的花，值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明只喜爱菊花。从李氏唐朝以来，世上的人十分喜爱牡丹。而我唯独喜爱莲花从淤泥中长出却不被污染，经过清水的洗涤却不显得妖艳。它的茎内空外直，不生蔓不长枝，香气远播更加清香，笔直洁净地立在水中。人们只能远远地观赏而不能玩弄它啊。

　　我认为菊花，是花中的隐士；牡丹，是花中的富贵者；莲花，是花中品德高尚的君子。唉！对于菊花的喜爱，陶渊明以后就很少听到了。对于莲花的喜爱，像我一样的还有什么人呢？对于牡丹的喜爱，当然就很多人了！