藤爸带你背古诗，妙招提升记忆力

《卖炭翁》

唐·白居易

卖炭翁，伐薪烧炭南山中。

满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。

卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。

可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。

夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。

牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。

翩翩两骑来是谁？黄衣使者白衫儿。

手把文书口称敕，回车叱牛牵向北。

一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。

半匹红绡一丈绫，系向牛头充炭直。

如何记忆？

诗名：卖炭翁。

白居易在《卖炭翁》题下注：“苦宫市也。”宫指皇宫，市指买卖，此诗写宦官强买强卖。

诗人：白居易。

白居易（772—846），字乐天，号香山居士，有“诗魔”和“诗王”之称。和元稹并称“元白”，和刘禹锡并称“刘白”。

诗词：

第一句：卖炭翁，伐薪烧炭南山中。

伐：砍伐。薪：木柴。南山：指长安城南的终南山。

第二句：满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。

满面尘灰，烟熏火燎，两鬓苍苍，十指乌黑。

苍苍：灰白的头发。白发苍苍和十指乌黑形成鲜明对比。卖炭老翁，即便一把年纪，仍然要从事如此辛苦的营生。

第三句：卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。

何所营：做什么用。营，谋求。

卖炭得钱，不是为了吃饱穿暖，只是为了有吃有穿。

第四句：可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。

前四句描写卖炭翁的样貌。辛苦劳作，满面尘灰，只为衣食。即便自己身上衣服单薄，仍害怕炭卖不出价钱，反而期盼天气更加寒冷一些。

俗语说：卖油的娘子水梳头，卖肉的二郎啃骨头。小本生意人，都舍不得自己享受，宁可自己忍饥挨饿，也希望能够多挣几个钱。

人间疾苦，百姓最苦。

第五句：夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。

辗（niǎn）：同“碾”，碾压。

刚才“心忧炭贱愿天寒”，现在遂了心愿，下起大雪。

天刚拂晓，卖炭翁就驾着炭车，碾过冻成冰的车辙。

第六句：牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。

拂晓从南山出发，到了市南门外时，太阳已高，牛困人饥，泥中歇息。

从夜晚大雪，到拂晓赶路，到日上三竿，又困又饥，泥中歇息……卖炭翁遭受了多少辛苦。

但无论多么悲惨，只要炭卖出一个好价钱，这一切辛苦也值了。

第七句：翩翩两骑来是谁？黄衣使者白衫儿。

翩翩：轻快的样子。翩翩与牛困人饥泥中歇，形成鲜明对比。

黄衣使者：指皇宫内的太监。白衫儿：指太监手下的爪牙。

第八句：手把文书口称敕，回车叱牛牵向北。

手里拿着诏书，口中宣称皇帝的命令，调转车呵斥牛，牵向宫中。

文书：诏书、公文。敕（chì）：皇帝的命令或诏书。

回：调转。叱：吆喝，喝斥。牵向北：宫城在长安城北面，集市在南面。前面也说了“市南门外泥中歇”。

第九句：一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。

一车炭有一千斤，宦官驱赶着，卖炭翁痛惜舍不得。

驱：赶着走。将：语气助词。杜牧《赤壁》，“自将磨洗认前朝”。

惜不得：吝惜不得。

第十句：半匹红绡一丈绫，系向牛头充炭直。

红绡：指红色薄绸。白居易在《琵琶行》中写道：“五陵年少争缠头，一曲红绡不知数”。

绫：丝织品，绫罗绸缎。唐朝绢帛等丝织品也作为货币使用。但是半匹红绡一丈绫的价值，比一车炭差得很远。这就是强买强卖。

系：挂。直：通“值”，价值。

社会腐败，人民疾苦，都在这首诗中淋漓尽致地展现了出来，所以才会千古传诵。