当前位置:首页 > 教育 >

论止盗全文及译文(晋侯止盗文言文翻译)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2024-04-11 03:17:24作者:YD166手机阅读>>

愿做佛前一束清莲2022-08-24 08:13

原创 愿做佛前一束青莲 乐终古而未央人莫予毒

《李世民论止盗》节选自《资治通鉴》,许多人都觉得《资治通鉴》讲的是阴谋诡计,是教帝王如何驾驭群臣的书,其实不是这样,这么说的人基本上就是没有看过《资治通鉴》,其实这部书是告诉帝王如何才能做一个明君,告诉大臣们如何才能匡正帝王失误。

我们先来看看这段文字的原文:“上与群臣论止盗。或请重法以禁之。上哂之曰:"民之所以为盗者,由赋繁役重,官吏贪求,饥寒切身,故不暇顾廉耻耳。朕当去奢省费,轻徭薄赋,选用廉吏,使民衣食有余,则自不为盗,安用重法邪?"自是数年之后,海内升平,路不拾遗,外户不闭,商旅野宿焉。”

论止盗全文及译文,晋侯止盗文言文翻译(1)

中国历史上这么多帝王,皇帝,我个人觉得李世民应该排在第一位,不仅是因为李世民的雄才大略,更重要的是他能够听得进大臣的劝谏,李世民和魏征的故事我们都很熟悉了,李世民说,以铜为鉴,可正衣冠;以古为鉴,可知兴替,以人为鉴,可明得失,魏征就是李世民的一面镜子。

论止盗全文及译文,晋侯止盗文言文翻译(2)

李世民可以听得进大臣们的许多相当激烈刺耳的言语,可以看出他的胸怀是很广大的。我们通常看到的皇帝,都是喜欢听奉承话的,就像任我行一样,

论止盗全文及译文,晋侯止盗文言文翻译(3)

甚至像丁春秋一样,喜欢听徒弟喊“星宿老仙,法驾中原,神通广大,法力无边。”属下拍马屁的功夫也是水涨船高,长江后浪推前浪,丁春秋放个屁,一个徒弟说要大声呼吸,把师父的屁吸进去,另一个徒弟马上说,怎么能大声呼吸?要大声吸,小声呼。。。。。。

上与群臣论止盗。或请重法以禁之”,李世明和大臣们讨论怎么能消除百姓犯罪,有的人说要严刑峻法。“上”,指皇上,在这里指的是李世民,对皇上有很多称呼,皇上,陛下,万岁,天子,当今圣上。。。刘墉称呼乾隆“老头子”,让乾隆听见了,问为什么叫我老头子,刘墉说,长寿曰老,位尊曰头,天子曰子,所以叫老头子。

或,表示有的人。古文中经常出现“或曰”,就是某个人说。现在我们经常看到“中国或将成为最大赢家”,什么事后面都可以加上这句话,我特想知道是中国的哪个人成为最大赢家?

上哂之曰”,哂,有个词叫哂笑,就是轻蔑的嘲笑,不以为然的笑。我们看看李世民为什么要哂笑。

民之所以为盗者,由赋繁役重,官吏贪求,饥寒切身,故不暇顾廉耻耳”,李世明对于老百姓之所以要犯罪当强盗的原因看得很清楚,“由赋繁役重,官吏贪求,饥寒切身”,无外乎这几点,孔子曰,苛政猛于虎。老百姓活不下去,才会铤而走险去犯罪,所谓良心丧于困地,贫寒起盗心。

所以李世民对于如何“止盗”有自己的相应的对策,“朕当去奢省费,轻徭薄赋,选用廉吏,使民衣食有余,则自不为盗,安用重法邪”,朕,皇帝的自称,在秦始皇以前,谁都可以自称为朕,秦始皇定的这个朕字专门是皇帝自称。霸道。

对于如何止盗, 可以说用严刑峻法是扬汤止沸,采用李世民所说的政策,才是釜底抽薪。

那么李世民这样做之后的效果怎么样呢?“自是数年之后,海内升平,路不拾遗,外户不闭,商旅野宿焉”,很显然,效果很好。

可以看出李世民不仅仅是雄才大略,还是充满了人性,如果解决了老百姓所关心的问题,就不会用严刑峻法惩处老百姓了,这才是真正的爱护老百姓。

有句话说,人类从历史中学到的唯一教训,就是人类无法从历史中学到任何教训。

故为之说,以俟夫观人风者得焉。

,

栏目热文

唐太宗论止盗全文(唐太宗论止盗体现了什么思想)

唐太宗论止盗全文(唐太宗论止盗体现了什么思想)

唐太宗论止盗(唐高祖武德九年)【原文】丙午,上与群臣论止盗。或请重法以禁之,上哂之曰:“民之所以为盗者,由赋繁役重,官吏...

2024-04-11 03:26:49查看全文 >>

爱来的刚好的演员表(爱来的刚好60集演员表)

爱来的刚好的演员表(爱来的刚好60集演员表)

娱乐圈中有许多的演员都是在机缘巧合之下出道的,我们大家所熟悉的韩栋也是这样的一位演员,最初的韩栋毕业于中南大学,是工程性...

2024-04-11 03:30:25查看全文 >>

爱来的刚好电视剧全60集免费观看(爱来的刚好60集完整版)

爱来的刚好电视剧全60集免费观看(爱来的刚好60集完整版)

《都市枭龙》245-247集。早上8点半,张然就已经来到了机场,站在那里等待着。银饰的人流量并不是很大,但今天张然却发现...

2024-04-11 03:58:19查看全文 >>

爱来的刚好电视剧全集免费(爱来的刚好60集电视剧免费)

爱来的刚好电视剧全集免费(爱来的刚好60集电视剧免费)

这个男人名叫小申,带着老婆小娥从农村一起到城市里打工谋生,可没想到老婆不仅每天应酬喝的烂醉才回家,还给他扣上了一顶绿油油...

2024-04-11 03:13:02查看全文 >>

诸葛亮人物素材(诸葛亮人物形象描述)

诸葛亮人物素材(诸葛亮人物形象描述)

编者按 2017年7月12日,首批四川历史名人名单正式公布,大禹、李冰、落下闳、扬雄、诸葛亮、武则天、李白、杜甫、苏轼、...

2024-04-11 03:44:46查看全文 >>

唐太宗书论原文及译文(太宗尝谓中书令原文及翻译)

唐太宗书论原文及译文(太宗尝谓中书令原文及翻译)

想通过古人书论去理解如何欣赏书法,评价书法水平,是一件非常困难的事情。今天我们就来说说唐太宗李世民的书论:《王羲之传赞》...

2024-04-11 03:38:29查看全文 >>

唐太宗论止盗的说法(唐太宗纵囚告诉我们什么道理)

唐太宗论止盗的说法(唐太宗纵囚告诉我们什么道理)

古文:上与群臣论止盗。或请重法以禁之,上哂之曰:“民之所以为⑤盗者,由赋繁役重,官吏贪求,饥寒切身,故不暇顾廉耻耳。朕当...

2024-04-11 03:20:33查看全文 >>

唐太宗与群臣论止盗翻译(唐太宗赐绢惩顺德翻译)

唐太宗与群臣论止盗翻译(唐太宗赐绢惩顺德翻译)

文言挖空(学生版)唐高祖()武德九年秋八月甲子( ),太宗()即皇帝位于()东宫显德殿,初,上皇( )欲强宗室()以()...

2024-04-11 03:14:42查看全文 >>

唐太宗论止盗的原文和拼音(贞观十二年太宗东巡全文翻译)

唐太宗论止盗的原文和拼音(贞观十二年太宗东巡全文翻译)

22 《礼记》二则知能演练活用夯基达标1.下列加点字的注音有误的一项是(  )A.嘉肴(yáo)   学学半(xiào)...

2024-04-11 03:14:37查看全文 >>

我好想你歌词原文(好想你的歌词有哪些)

我好想你歌词原文(好想你的歌词有哪些)

《我好想你》是由吴青峰作词、作曲,苏打绿演唱的歌曲,收录于苏打绿2013年9月18日发行的专辑《秋:故事》中,后被选为电...

2024-04-11 03:29:27查看全文 >>

文档排行