唐代：成彦雄
戴星先捧祝尧觞，镜里堪惊两鬓霜。
好是灯前偷失笑，屠苏应不得先尝。
译文：
夜晚归来与大家举杯同祝又已增岁添寿，不经意却看到镜中的自己已两鬓斑白。
正对着镜中自己偷偷笑了起来，看来这屠苏美酒怕是无法率先品尝了。
2、元日唐代：司空图
甲子今重数，生涯只自怜。
殷勤元日日，欹午又明年。
译文：
如今年岁渐长，自己怀有满腔抱负却都未实现，空剩自怜。
为了迎接新年一直忙碌不停，太阳落山后就意味着新的一年即将到来。
3、新年
唐代：无可
燃灯朝复夕，渐作长年身。
紫阁未归日，青门又见春。
掩关寒过尽，开定草生新。
自有林中趣，谁惊岁去频。
译文：
从早到晚都点着灯火，肉体逐渐年长。
还没从紫阁回归，就又要投入青门了。
坐关不觉寒冷的天气都已过尽，开定的时候都长出了新草。
心中自然有在禅林的乐趣，谁会对一年的过去而惊讶呢。
4、新年唐代：贾岛
嗟以龙钟身，如何岁复新。
石门思隐久，铜镜强窥频。
花发新移树，心知故国春。
谁能平此恨，岂是北宗人。
译文：
叹息着这年老的身体怎么能像年一样循环更新呢。
在石门旁思索了很久要不要隐退，看见铜镜里年老的容貌忍不住再三窥视。
花又开了，路旁移来了新的树，我心里知道这是故国的春天来了。
谁能来扫平心中的不满呢？反正不是佛教的。
5、元旦口占用柳亚子怀人韵近代：董必武
共庆新年笑语哗，红岩士女赠梅花。
举杯互敬屠苏酒，散席分尝胜利茶。
只有精忠能报国，更无乐土可为家。
陪都歌舞迎佳节，遥祝延安景物华。
译文：
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来，笑语喧哗，十分热闹，红岩村的年青同志送来梅花，更增添了节日气氛。
大家在一起举杯互相敬酒，表达着新年的祝愿，散席后众人意犹未尽，又一起品尝这胜利茶，谈论当今时事。
只有精忠才能报答祖国，如今祖国正遭外侮，烽烟遍地，没有地方去寻求一家安乐。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年，但不要忘了延安，让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
唐·孟浩然
昨夜斗回北，今朝岁起东;
我年已强仕，无禄尚忧农。
桑野就耕父，荷锄随牧童;
田家占气候，共说此年丰。
2、守 岁唐·杜甫
守岁阿戎家，椒盘已颂花。
盍簪喧枥马，列炬散林鸦。
四十明朝过，飞腾暮景斜。
谁能更拘束？烂醉是生涯。
3、新年作唐·刘长卿
乡心新岁切，天畔独潸然。
老至居人下，春归在客先。
岭猿同旦暮，江柳共风烟。
已似长沙傅，从今又几年。
4、元日田家唐·薛逢
南村晴雪北村梅，树里茅檐晓尽开。
蛮榼出门儿妇去，乌龙迎路女郎来。
相逢但祝新正寿，对举那愁暮景催。
长笑士林因宦别，一官轻是十年回。
5、元 旦五代南唐·成彦雄
戴星先捧祝尧觞，镜里堪惊两鬓霜。
好是灯前偷失笑，屠苏应不得先尝。
6、元 日宋·王安石
爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。
千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。
7、元日值雪宋·孔武仲
东皇点缀一何工，飞下琪花顷刻中。
变尽楼台成夜月，不容车马竞春风。
崎岖广市黄泥污，冷淡群山彩日红。
野叟相逢应更喜，从来盈尺瑞年丰。
8、已酉元旦宋·陆游
夜雨解残雪，朝阳开积阴。
桃符呵笔写，椒酒过花斜。
9、岁 旦宋·宋伯仁
居间无贺客，早起只如常。
桃版随人换，梅花隔岁香。
春风回笑语，云气卜丰穰。
柏酒何劳劝，心平寿自长。
10、元旦在鹤林偶作宋·白玉蟾
东风吹散柳梢雪，一夜挽回天下春。
从此阳春应有脚，百花富贵草精神。
11、青玉案·元夕宋·辛弃疾
东风夜放花千树，更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。
12、玉楼春·元日宋·毛滂
一年滴尽莲花漏，碧井屠苏沉冻酒。
晓寒料峭尚欺人，春态苗条先到柳。
佳人重劝千长寿，柏叶椒花芬翠袖。
醉乡深处少相知，只与东君偏故旧。
13、蝶恋花·元旦宋·黎廷瑞
密炬瑶霞光。翠柏红椒，细翦青丝韭。且劝金樽千万寿。年时芳梦休回首。
小雨轻寒风满袖，下却帘儿，莫遣梅花瘦。万点鹅黄春色透。玉箫吹上江南柳。
14、元旦宋·艾性夫
不管髼鬆雪满颠，笔床茶灶度年年。
穷愁博得长清健，多折梅花供老天。
15、元旦明·叶春及
去岁今晨皇极殿，龙飞宝幄静朝鞭。垂绅曳佩此何处，伐鼓椎钟异往年。
草色渐辉闽海日，柳条遥弄蓟门烟。传经抗疏非吾事，漫说仙郎白玉篇。
16、元旦试笔（选一）明·陈献章
天上风云庆会时，庙谟争遗草茅知。
邻墙旋打娱宾酒，稚子齐歌乐岁诗。
老去又逢新岁月，春来更有好花枝。
晚风何处江楼笛，吹到东溟月上时。
17、辛未元日书事明·陶益
迎春喜是新元日，试笔惭非白雪才。
柏叶未随杯斝动，梅花先傍砚池开。
从官猎猎扬鞭过，舞伎翩翩拥索来。
绮陌尘香游冶客，尽情檀板按歌台。
18、辛未元日戏笔明·张萱
年开节软净朝晖，衡泌栖迟可乐饥。
简竹盈车青未刷，笔花入梦玉常霏。
二三小妇陈椒颂，六七孙孩挽荔衣。
共说春光迟五日，后园桃李已芳菲。
19、《拜年》明·文征明
不求见面惟通谒，名纸朝来满敝庐。
我亦随人投数纸，世情嫌简不嫌虚。
20、丁卯元日清·钱谦益
一樽岁酒拜庭除，稚子牵衣慰屏居。
奉母犹欣餐有肉，占年更喜梦维鱼。
钩帘欲连新巢燕，涤砚还疏旧著书。
旋了比邻鸡黍局，并无尘事到吾庐。
21、辛未元日作（其三）清·屈大均
儿女雍和满内庭，綵衣嬉戏即仙灵。
秦家弄玉馀双月，窦氏联珠且五星。
瑶草先春含雪艳，银花不夜吐烟馨。
桃汤献罢催桃叶，天姥扶将下幔亭。
22、甲午元旦清·孔尚任
萧疏白发不盈颠，守岁围炉竟废眠。
剪烛催干消夜酒，倾囊分遍买春钱。
听烧爆竹童心在，看换桃符老兴偏。
鼓角梅花添一部，五更欢笑拜新年。
23、《凤城新年辞》清·查慎行
巧裁幡胜试新罗，画彩描金作闹蛾;
从此剪刀闲一月，闺中针线岁前多。
24、辛未元旦现代·刘凤梧
隔岁琼瑶种满城，新年犹见雪光明。
初醒东阁梅花梦，忍听西邻爆竹声。
容易抛为游子泪，最难忘是故园情。
四郊烽火迷春色，举世何人说弭兵。
25、浣溪沙·辛未元夕再和现代·冯幵
广陌娇云转夕阴。梦回清恨压孤衾。小明帘户峭寒侵。
火树阑珊花外市，酒杯恼乱病中心。暗尘笼夜月沈沈。
26、安平乐慢·辛未元日，和万俟词隐现代·夏孙桐
剩雪檐梅，新烟院柳，屠苏一盏生香。朝正仗杳，赐酺欢停，云际苑树空望。九陌喧阗，见尘摊宫制，采侣蛮妆。映掩棘驼旁。依然不负韶光。
尽过眼青春，满头白发，离乱身惯他乡。寥落金吾禁，酒旗戏鼓更逢场。羽换宫移，浑忘却、花飞絮忙。只东风、年年有约，埽愁仍发诗狂。
27、如梦令·元旦现代·*
宁化、清流、归化，路隘林深苔滑。
今日向何方，直指武夷山下。
山下山下，风展红旗如画。
28、乙酉元旦现代·钱钟书
倍还春色渺无凭，乱里偏惊易岁勤。
一世老添非我独，百端忧集有谁分。
焦芽心境参摩诘，枯树生机感仲文。
豪气聊留供自暖，吴箫燕筑断知闻。
[当代] 钱钟书
缠天兵气惨难春，日历无端判故新。
稍慰哀情闻吉语，强开恶抱答佳辰。
才名薄俗宜遭贱，世味贫家最识真。
不肯教闲书胜笔，偶拈题句已如神。
《同韦舍人元旦早朝》
[唐]徐彦伯
夕转清壶漏，晨惊长乐钟。逶迤纶禁客，假寐守铜龙。
予亦趋三殿，肩随谒九重。繁珂接曙响，华剑比春容。
[宋] 何汝樵
腊尽寒犹厉，春来雪未乾，
流年怜易失。为客敢求安。
故里屠苏酒，新年柏叶盘，
嗟哉老兄弟，谁与共清欢。
[元] 王冕
试题春帖纪新年，霭霭青云起砚田。
展卷不知山是画，举头恰喜屋如船。
梅花雪后开无数，杨柳风前困欲眠。
怅望关河无限恨，呼儿沽酒且陶然。
元旦在鹤林偶作
[宋] 白玉蟾
东风吹鼓柳梢雪，一夜挽回天下春。
从此阳春应有脚，百花富贵草精神。
[元] 王冕
今日椒花颂，无能献老亲。
自怜垂白发，不敢着乌巾。
牢落田园兴，微茫海国春。
话言儿女辈，清苦莫辞贫。
[元] 王寂
爆竹庭前，树桃门右。香汤□浴罢、五更后。高烧银烛，瑞烟喷金兽。萱堂次第了，相为寿。改岁宜新，应时纳?。从今诸事愿、胜如旧。人生强健，喜一年入手。休辞最后馀、酴酥酒。
[元] 卢挚
元贞更号。日月开黄道。试看韶华何处好。击坏康衢父老。相将竹马儿童。崧高万岁声中。洛浦海花香里，人间第一春风。
[现代] 陈寅恪
花枝含笑画犹存，偕老浑忘岁月奔。
红烛高烧人并照，绿云低覆镜回温。
新妆几换孤山面，浅笔终留倩女魂。
珍重玳梁香雪影，他生同认旧巢痕。
[现代] 陈寅恪
寂寞盆花也自开，移根犹忆手亲栽。
云昏雾湿春仍好，金蹶元兴梦未回。
乞米至今馀断帖，埋名从古是奇才。
劫灰满眼堪愁绝，坐守寒灰更可哀。
