A Special Summer Holiday

一个特别的暑假

When it comes to the most unforgettable experience,

说起最让我难忘的经历,

it must be the summer holiday which I spent in my grandparents' home in thecountryside.

那肯定是在乡下祖父母家度过的暑假。

I almost stayed there for fifteen days.

我在那里差不多待了15天。

Every morning after having breakfast,

每天早晨吃过早饭后，

I went to the field to help my grandparents do farm work.

我去地里帮助父母干农活。

I learned a lot of agricultural knowledge from them.

我从他们哪学到了很多农业方面的知识。

In the afternoon,

在中午 ，

I usually spent most of my time on the hill.

我通常大部分时间待在山上。

My new friends and I chased each other,

我和我的新朋友互相追逐嬉戏。

picked fresh fruits and caught butterflies together.

采摘新鲜的水果，一起捉蝴蝶。

There was always so much fun.

总是充满许多乐趣。

Sometimes I went to swim in the river in the village.

有时我到村里的小河中游泳。

The water in it was quite clear.

河水十分干净。

In the evening,

晚上，

I often helped the children in the neighbourhood with their lessons.

我经常帮邻居家的孩子们补习功课。

I was patient and strict with them,

我对他们既耐心又严格。

just like a real teacher.

就像个真正的老师。

Now,

此刻，

I really miss them very much.

我真的非常想念他们。

I hope I could go back there again next summer holiday.

我希望明年暑假能再回到祖父母那里。

词汇:

countryside乡村；农村

2 do farm work干农活

agricultural农业的；农艺的

4 chase追逐；追赶

5go back回去；返回·

句型·

I learned a lot of...knowledge from them.

我从他们那里学到了很多···.··方面的知识。

②In the afternoon,I usually spent most of my time on the...

下午，我通常大部分时间都在······度过。

③.and I chased each other,picked fresh fruits and caught butterfliestogether.

我和·····互相追逐嬉戏，采摘新鲜的水果，一起捉蝴蝶。

There was always so much fun.

总是充满许多乐趣。