làn yúchōngshù

36.滥 竽 充 数①

qíxuānwánɡshǐrénchuīyú，bìsānbǎirén。nánɡuōchùshìqǐnɡwéiwánɡchuīyú，xuān

齐宣 王 使 人吹竽②，必三百人。 南 郭处 士 请 为 王 吹竽③，宣

wánɡyuèzhī，lǐnsìyǐshùbǎirén。xuānwánɡsǐ，mǐnwánɡlì，hàoyìyìtīnɡzhī，chùshì

王 说之④，廪食以数百人⑤。宣 王 死，湣王立⑥，好一一听之⑦，处士

táo。

逃⑧。

（《韩非子·内储说上七术》三下p30[日积月累]）

【注释】

①滥：失实的。竽：一种古代乐器，即大笙。“滥竽”即不会吹竽。充数：凑数。

②齐宣王：战国时期齐国的国君。姓田，名辟疆。使：派，让，指使。

③南郭：复姓。处士：古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士，相当于“先生”。请：请求。

④说：通“悦”，高兴。

⑤廪食（lǐnsì）：官府供食。廪：粮仓。食：给东西吃。

⑥湣(mǐn)王：齐国国君，宣王的儿子，在宣王死后继位。姓田，名地。立：继承王位。

⑦好（hào）：喜欢，爱好。

⑧逃：逃跑。

【说说意思】

齐宣王让人吹竽，一定要几百人一起吹。南郭先生请求给齐宣王吹竽，宣王很高兴，官府给他的待遇和那几百人一样。齐宣王去世后，齐湣王继位，喜欢一个一个听他们的吹奏，南郭先生就逃跑了。

【诵读点拨】

弄虚作假骗得了一时，骗不了一世，终究会露出马脚的。一个人如果像没有真本事，伪装被揭穿只是迟早的事。想要成功，唯一的办法就是勤奋学习，练就一身过硬的真本领。

【拓展阅读】

薛谭学讴

薛谭学讴于秦青①，未穷青之技②，自谓尽之③，遂辞归④。秦青弗止⑤，饯行于郊衢⑥，抚节悲歌⑦，声振林木，响遏行云⑧。薛谭乃谢而求反⑨，终身不敢言归⑩。

（《列子·汤问》）

[注释]

①秦青、薛谭：都是秦国著名的歌唱家。讴（ōu）：歌唱。于：向。

②穷：尽、完，用完。这里指学完。

③谓：以为，认为，自认为。尽:学尽，学完。

④遂：于是，就。归:回去，回家。

⑤弗止：没有劝阻。

⑥饯：用酒食设宴送行。于：在。衢（qú）：大路。

⑦抚节：打着拍节。

⑧响遏（è）行云：遏，使……停止，阻拦；行云，飘动的云彩。形容歌声嘹亮。

⑨谢：道歉。反：通“返”，返回。

⑩言：说。

[说说意思]

薛谭向秦青学习唱歌，还没有学完秦青的技艺，就以为学尽了，于是就告辞回家。秦青没有劝阻他，在城外大道旁给他饯行，秦青打着节拍，高唱悲歌。歌声使路边的树林都振动了，那音响使空中的飞云也停住了。薛谭于是向秦青道歉，并请求回来继续学习。从此以后，他一辈子也不敢再说要回家。

[谈谈理解]

学习是永无止境的，千万不可稍有成绩就骄傲自满。科学文化知识的学习要虚心好学，多学多问，持之以恒。不能半途而废，要在不断纠错中改进提高。

[背背练练]

今有人日攘其邻之鸡者。或告之曰:“是非君子之道。”曰:“请损之，月攘一鸡，以待来年然后已。”如知其非义，斯速已矣，何待来年?（《孟子·滕文公下》）

成语： 月攘一鸡