女人应用面膜

最佳传统戏曲脸谱的集合

这位娇羞的美女所带的面纱呢，也可以称为mask。

面纱

咱们打开英文词典看看，就会对“意向”记忆法豁然开朗。

牛津双解词典对mask的第一个释义：

注意看英文解释：

a covering for part or all of the face, worn to hide or protect it

部分或者全部遮挡面部的遮挡物，用来隐藏面部或者保护面部。

英文解释一目了然，mask指一类东西。。。只要遮挡面部的，都叫mask。

牛津词典中给了几个例词，防毒的翻译过来叫“面具”（gas mask），医用的翻译过来叫“口罩”（surgical mask），强盗带着掩盖身份的叫“面罩”（stocking mask）。

所以，单靠英语课上死记硬背词汇表，真的能灵活掌握单词的含义吗？

由mask这个单词，可看出中英双方面的语言思维方式的差异，这就是我为什么推荐英英词典的原因（下一篇就推送《英英词典到底有什么好处？》）。

因为英语单词词义表达是具备同一特征的一类“意向”，所以学习英语的时候，尽管大胆假设联想，再去小心求证。后续再写文介绍联想法记忆单词。

mask只是一个很简单的单词，若是遇到复杂一点的动词、形容词，使用“意向”记忆法更加方法快捷准确，日后留心注意就会发现更大的世界。