现在分词用作形容词，与过去分词用作形容词，有何区别？

A barking dog doesn't bite. 爱叫的狗不咬人。

现在分词：含有“正在进行”的意味。

The barking dog = The dog is barking

Boiled water is safe to drink. 开水可以安全饮用。

Boiled water = The water boiled

过去分词：含有“被动”、“完成”的意味。

过去分词：在时态上强调动作已经完成，在语态上侧重于被动。

现在分词：在时态上强调动作正在进行，在语态上侧重于主动。