这两作之前始终没有推出官方中文版，玩家只能靠打上汉化补丁来游玩，当然，民间汉化的素质并不低，都是粉丝用爱发电的结果。

这次的官方汉化终于给了游戏一个名份，有真真正正的中文版了，玩家可以在eshop商店免费更新中文。这是对华语玩家的尊重，也是游戏真正国际化的结果。

在这个节骨眼上的中文版还有一个作用，那就是为了10月28日的《猎天使魔女3》做预热。3代仍然是任天堂投资，所以是NS独占，当然，这次有中文版。

2、《上古卷轴5 天际 周年纪念版》

游戏类型：角色扮演

发售日期：2022/09/29

制作发行：贝塞斯达

游戏语言：中文

如果论起游戏界的绝对地位，《上古卷轴5 天际》（昵称老滚5）当属第一线IP，这款2011年发售的游戏已经成为贝塞斯达的金牌摇钱树，各版本加起来保守估计也超过了5000万。自从多年前公布销量超过3000万后，陶德就鸡贼地再也不公开了，鉴于近年来游戏在steam日活仍在两万以上，再加上各主机平台，5000万真是保守销量了。

老滚5凭借西方玄幻世界设定，超级自由的开放玩法，和接近真实的NPC互动和支线玩法，让玩家在天际乐不思蜀。

但真正的出圈还是MOD，创意工坊中玩家为老滚制作了海量的补丁和插件，有提高画质的，有增加任务的，有扩展世界的，最出名的就是实验室了，懂得都懂，这里就不展开了。