在牛羊养殖过程中经常会出现由于感染病原微生物或者外感风寒等因素造成的咳嗽症状，如果病情严重或不及时治疗会导致咳嗽、喘息不止，影响牛羊的健康生长，常规西药使用抗生素等药物治疗后会出现药物残留或者病原微生物产生耐药性等不良反应，不利于养殖业健康发展。本文就笔者多年临床工作经验，总结自拟止咳散治疗牛、羊咳嗽症状的效果。

一般情况下，临床上发现牛、羊咳嗽的症状并不是单一存在的，往往在病初会出现精神不振、食欲减退、体温升高、食欲减退等症状，随着病情进展会出现咳嗽、鼻孔流出灰色黏性或脓性分泌物，症状严重者会出现呼吸困难和频而深的症状。从中医角度来看肺热咳喘的症状多由热邪侵袭、外感风寒、入里化热、肺内积热、肺失肃清所致，病畜会气促喘粗、鼻翼煽动、咽喉肿痛、粪便干燥、尿液短赤、口渴贪饮、舌苔黄、脉洪数，多为咽喉炎、急性支气管炎、肺炎或肺脓肿。

方剂组成: 百合60 g，生地、熟地各50 g，玄参、桔梗各30 g，川贝母、百部、白前各20 g，紫菀、款冬花、橘红各15 g，甘草10 g。方中百合性味甘寒，具有养阴润肺、清心安神的功效;生地性味甘寒，具有清热凉血、养阴生津的功效; 熟地性味甘温，具有补血养阴、填精益髓的功效; 玄参性微寒，味甘苦，具有清热凉血、滋阴降火、解毒散结的功效; 桔梗具有宣肺利咽，祛痰排脓的功效; 川贝母性微寒味甘苦，具有清热润肺，化痰止咳，散结消肿的功效; 百部具有润肺、止咳、祛痰的功效; 白前性微温味辛、苦，具有泻肺降气、下痰止咳的功效; 紫菀具有治疗风寒咳嗽气喘，虚劳咳吐脓血的功效; 款冬花性温，味辛、甘，具有润肺下气、化痰止咳的功效; 橘红性温味辛苦，具有理气宽中，燥湿化痰的功效; 甘草具有调和诸药功效的作用，和桔梗连用具有利咽止咳的功效，是佐使之用; 全方量极轻微，具有温而不燥、润而不腻、散寒不助热、解表不伤正的特点，共奏宣利肺气，疏风止咳的功效。

使用方法: 将上述药物混匀后研成细末，开水冲调后待微温灌服，1剂/d，上述方剂为1 头牛或5 只羊的用量。

病例1: 2019 年4 月23 日本镇1 头3 岁秦川母牛出现咳嗽症状，主诉于1 个月前开始咳嗽，请乡村兽医治疗2次诊断为牛传染性胸膜肺炎，服用抗生素治疗后症状有所缓解，但是随后又开始剧烈咳嗽，经检查患病牛体态消瘦，精神欠佳，体温正常，呼吸、心率等指标无异常表现，肺部听诊有湿啰音，诊断为肺虚咳嗽，使用自拟止咳散3 剂，研磨后用开水冲调，1次/d，连续服用3 d 后咳嗽明显缓解，再加1 剂巩固疗效后病愈。

病例2: 2019 年9 月12 日，本镇养羊大户邀诊，主诉在连续几天大雨后家里20 余只兰州小尾寒羊集体发病，出现群体咳嗽，部分羊流出黏性鼻液，请乡村兽医按照风寒感冒注射青霉素和安乃近进行治疗，症状轻微者治愈，但是仍有15 只羊咳嗽不止，再加用西药治疗无效果，笔者接诊后对羊群进行全面的检查，确诊为风寒伤肺，金虚不固，使用上述自拟止咳散治疗，连续治疗3 d 后再次邀诊，全群检查后基本治愈，另有2 只羊还在偶尔咳嗽，再用2 剂煎汤，供羊群自由饮用，5d后随访全部治愈。

该止咳散拟方源于《医学心悦》，全方具有温润和平，不寒不热，使用后既无攻击过当之虞，大有启门祛贼之势。是以客邪易散，肺气安宁。治证为外感咳嗽，经服解表宣肺药仍咳不

止者。

作者：王世宏