【同音不同字，傻傻分不清？】

细心的小伙伴可能会发现

《法制日报》更名为《法治日报》啦~

为什么要更改呢？

“法制”与“法治”这两个词

乍一看似乎大同小异

事实上，二者具有本质的区别

从“法制”到“法治”的变化

意义也是相差甚远……

法制：是一个静态的概念，是“法律制度”或者“法律和制度”的简称。强调的是制度建设，通俗地说主要是指立法工作。

法治：是法律运行的状态、方式、程度和过程。强调的是依法治国的体制、机制，是治国理政的基本方式。

说到这里

检察机关里也存在着读音相似

但意义不同的法律术语

当它们出现在不同“场合”

就必须严格区别，不能混为一谈

今天，就让我们一起了解一下

法律术语

检查：生活中经常使用，检查卫生，检查作业等。“查”在字典上解释为“为了发现问题而用心查看”，所以“检查”侧重于表示动作，去核查，查出问题，然后消除问题。

检察：“察”有仔细、细心之义，侧重于察觉，观察，辩定真伪。“检察”就是特指国家法律监督机关依法定程序进行的法律监督活动。而检察院是国家法律监督机关，不是检查身体的，更不是“检查院”。