圣骑士的基础是对圣光的信仰，像御林铁卫这种名称完全就是禁卫军的范畴，不能体现他的信仰和使用技能，不知道的还以为是个战士。而魔兽世界中的圣骑士本身就是脱胎于战士，在战士的基础附加了圣系魔法的掌握，因为骑士这种称呼其实是体现在对君主的忠诚，而圣骑士这个称呼也很好的展现了该战士对圣光信仰的忠诚。

帕拉丁，源自于暗黑破坏神系列，魔兽世界不过是借用设定罢了。 而圣骑士，也是暗黑时出来的名称，后续游戏沿用罢了。 另外，游戏世界，尤其是魔兽世界这种不同于地球世界架构的游戏，不能按照地球的设定来要求。真要说现实，圣骑士，是指受到圣光祝福，身穿铠甲的骑士，而这边的骑士，是指一个阶层或者职位，并不是说一定要骑马，骑马的叫骑兵！

palain游侠，圣殿骑士，亚瑟王和他的圆桌骑士，有一定宗教色彩。rider骑兵，骑手，knight，骑士，精锐骑兵，欧洲贵族的一个阶级，所谓的八大美德就是这个。使用原文（英语）你就会发现这是三个完全不同的东西。魔兽的圣骑士很明显是集成了很多元素。最突出的就是大量“复仇”“十字军”相关内容，十字军东征，圣战，狂热，宗教色彩。第二是擅长使用战锤，中古战锤（另一个著名游戏桌游）的板甲牧师设定。

不能简单的把世俗的圣骑士套在虚拟的魔兽世界上，魔兽世界里圣骑士的诞生是在联盟部落争霸过程中，联盟需要一批技能使用圣光，又能拥有作战能力的牧师，圣光战士圣光武士更贴近一些吧。魔兽世界里面的设定有瑕疵，比如血色修道院，圣光大教堂。魔兽里没有耶和华，取这种名字更多的是设计师把现实中的宗教带入到了魔兽世界。区别很大，圣骑士的翻译是最准确的。其实就是一群穿盔甲的牧师，他们是受雇于教会的，欧洲国王除了英国都是必须接受教皇洗礼的，他们相当于世俗权利的监督人。暗黑里圣骑不就是天使下凡的嘛。