很多人在表述自己的车速时， 经常说跑了多少多少迈。他想表达的意思是时速多少公里，但是却不知迈和公里是有区别的。

在上世纪八、九十年代，中国的轿车市场刚刚启动，大量外国轿车进入中国，那时有很多欧美国家速度单位采用的是英制，所以很多车速表上显示的速度单位是英里/每小时，英文简写为MPH。由于英里的英语名称为“mile”，音译为“迈”，而我们在表述车速时通常都会省略掉后面的“每小时”，所以就经常说车速是多少迈。

而现在我国采用的是公制单位，车速表上显示的速度单位是千米(公里）/每小时，英文简写为Km/h，这也是世界上绝大多数国家采用的速度单位。很多人仍然习惯性的说车速是多少迈，实际上这是一种思维惯性。

在换算关系上，1英里（迈）约等于1.609千米(公里)。汽车时速为80英里/每小时（80迈）就大概相当于128.72公里/每小时的速度。有人说自己在高速路上开120迈，这个速度已经接近200千米/每小时了。一般的汽车时开不了这么快的。

英制里程表在中国还引起过一些悲哀的故事。曾经有一个老司机驾驶一辆进口的别克，在一个月之内接到了八个超速罚单，震惊之余他去交管部门查看，发现确实都超速了，在限速六十的道路上他跑了九十多，但他看汽车的速度表确实只有六十，这是怎么回事呢？后来他去修理厂检查，这才真相大白：他看的是内圈英制车速！