先给各位录《神雕侠侣》原著最后几段如下:
郭襄呜咽道:“多谢大哥哥!多谢杨大嫂!”杨过再和耶律齐、郭芙、武氏兄弟夫妇挥手相别,袍袖一拂,携着小龙女之手,与神雕并肩下山。 其时明月在天,清风吹叶,树巅乌鸦啊啊而鸣,郭襄再也忍耐不住,泪珠夺眶而出。正是: “秋风清,秋月明;落叶聚还散,寒鸦栖复惊。相思相见知何日,此时此夜难为情。”
这一截就是被众多金庸迷津津乐道的“风陵渡口初相遇,一见杨过误终生”的最终结局,可惜几个版本的电视剧几乎没有拍出这种诗意的感觉。最后的词,不仅勾出了峨眉派创始人郭襄的热泪之源,也让万千读者泪眼盈盈。此情、此景、此句,完美熔为一炉,虽不是郭襄,却感同身受、强烈共鸣。
那么,这首词是谁的手笔呢?说出来,一些人可能不信,他就是诗仙李白。众所周知,李太白是我国浪漫主义诗歌的珠穆朗玛峰,他的诗歌纵横飘逸、奇思诡谲,和诗圣杜甫一个是神于天的存在,一个是圣于地的存在。因为圣于地,所以杜甫可学,宋朝黄庭坚等人创立的江西诗派,风格与老杜相似的大诗人不乏其人;因为神于天,所以李太白不可学,后人鲜有能与之同年而语者。端端这样一位“谪仙人”,恰是“百代之词祖,诗余之宗主”。很早以前,词叫做“诗余”,也就是“诗人的余事”,李太白在把诗玩精、玩透、玩腻之后,仅用微末之力就成了词这一文学体裁的开山祖师,不得不令后辈佩服啊!
目前,李太白流传下来的词作以《菩萨蛮 平林漠漠烟如织》《忆秦娥 箫声咽》最为世人熟知和称颂。《神雕侠侣》最后的词出自他的一首《秋风词》,原词为:
秋风清,秋月明,
落叶聚还散,寒鸦栖复惊。
相思相见知何日,此时此夜难为情;
入我相思门,知我相思苦,
长相思兮长相忆,短相思兮无穷极,
早知如此绊人心,何如当初不相识。