老舅的一首野狼DISCO,一首散装土嗨土嗨的粤语火遍全网。看到很多网友并没有了解歌曲中老舅想表达的一些观念，以及东北那个时代的蹦迪文化。现在特此盘点一下此歌当中所蕴含的梗，希望喜欢这首歌的朋友能更深次的了解这首歌，不喜欢的朋友能够更多的理解为什么这首歌会这么火，若有差错，也请多多包涵。

PS：以下名词解释按照新说唱外围现场版为准，与网易云等原版歌词有出入

Disco

先从歌曲名字说起, Disco大众所知就是"迪斯科",然后在我小的时候,这个是被翻译成"的士高",我第一次读的时候还被读成"De Tu Gao". Disco就是蹦迪的音乐,就是把一些动感的外语歌曲DJ整成磁带VCD.我印象深刻Disco有>>当然还有就是>。

闪耀的灯球

这是老舅上台之前与观众的互动，说要跟导演组要一个灯球，导演组让他把自己当做一个灯球。灯球我只能在网上找到如下这张,勉强能还原我小时候的味道，很多过于现代化了，失去了土味。

东北流行蹦迪那个时代，是不仅限于迪厅的,那个时代是没有广场舞的，就是很多年青以及小孩乱蹦的，所以灯球不仅仅于员在天棚，也有在露天摆放在地上的。在夏天的夜晚,一个灯球在广场中间闪烁，伴随着VCD共放，场景历历在目。

Big Fire Bed

这是老舅在让DJ放音乐说的那段音乐里面的一个词组，完完全全的Chinlish， 直译过来就是"大火炕"。外加老舅发音，这个词说的更加接地气。火炕对于很多南方的朋友基本是零认知。现在东北的农村还是火炕为主，冬天特别暖和。虽然有的一家人睡在火炕上，但是请注意，一般只有父母孩子睡在一个火炕上，同时一般一个房间都会有一个火炕，所以基本都是分房睡，与很多地方的习俗一样，一人一间，只不过你们睡的是床，这面睡的是炕。所以希望很多朋友不要误解来带节奏。

大哥大，BP机

这是歌曲里提到的两个通讯工具，那个时候能用的起大哥大的，绝对是顶级土壕(是现在拿IPHONE不可比拟的)。后面流行的BP机，在我印象中,有一个品牌叫大显，如果是汉语显示的，我们称为“大汉显”，最拉风的那种，跨在腰间，蹦迪极其拉风。但是我小时候记的最清楚的一句话却是"这个BP机，现在在美国都是栓在牛腚上的…"，现在再看，我们与美国的差距不再那么遥远，那个时代也不再复返。

散装粤语

歌曲的副歌是用粤语演唱的，在东北那个年代，VCD港片流行，外加Beyond、谭校长等粤语歌曲袭卷大陆，所以那时候的青少年都会哼唱几句不地道的粤语，所以老舅的散装粤语更加贴合年代感。

另外，在那时霹雳舞有一首特别流行的歌曲叫《路灯下的小姑娘》，不知道老舅在创作这首歌的时候，有没有受这首歌的启发，歌曲里心里的她就是这位小姑娘。

郭富城

我看到很多网友的发问，为什么要在胸前画郭富城，而不是罗志祥或者谁谁谁。很多朋友回答说是为了押韵。其实不然，那个时候的东北，蹦迪界的鼻祖就是我们的郭天王。

虽然郭天王现在最多拍拍电影，但别忘记了，当年的郭天王是靠舞跳的好才跻身四大天王之一。一首《对你爱不完》不仅歌好听，舞蹈也是让后辈争相模仿。大家仔细看可以发现，歌曲中的画龙画虫，都能在郭天王的舞姿中找到影子，所以歌曲中用郭富城还原那个时代再就合适不过了。

老弟,破功了

这是老舅歌曲的最后一句旁白，破功这个词现在说的很少，也很少有人懂这个词的含义。其实这个可以有很多解释，这里我是这么理解的。那时候的小青年看着古惑仔，烫着小黄毛(歌中也有提过)，表情装配冷酷，当然看到漂亮姑娘路过嘴里时不时来句"我宁愿你冷酷到底"。

但是一搭讪说话就露出二13本性…所以可以理解装不下去，崩不住的意思.。当然如果你真的想内涵下去，那破功真的就是"破功"的意思，老弟！

所提到的这些梗，大家看完可能感觉小编说的场景不仅东北，全国的朋友也可能会有一些共鸣。所以总结果是那一句话，文化虽然有偏差，总归是一家。就像老舅开场说的，重要的是我们仍然在一起。

来源：溪欧递溢