根据澳大利亚农业与水资源部消息发布IFN 03-18通告:自2018年7月1日起,所有的预包装食品均需要符合《2016食品原产地标签信息标准》的要求。根据最新要求,澳大利亚种植、生产或制造的食品,必须贴上一个袋鼠徽标,并通过一个条形图来显示其中包含了多少澳大利亚原产的成分,还需写明百分比。
袋鼠徽标
以前,我们也在一些食品包装上见过袋鼠徽标,是因为这项标准早在2016年颁布,但有两年的缓冲期,以方便各企业有更多时间用于包装设计、与打印生产及产品调整等,而2018年6月30日正好是两年缓冲期的最后期限。
小尺子(条形图)
我们将在生产日期2018年7月1日及以后的食品中,都能看到这样一只袋鼠三角标,还有它旁边的位置还有会有一把有刻度的小尺子,这把小尺子正好就是表示产品有多少原料是出自于澳洲。小尺子一般有4-5个刻度,如小尺子有5个刻度。每1个小格代表20%,产品的原料20%来自于澳洲则用满1格颜色标注;产品的原料百分百来自于澳洲则用满5格颜色标注。
已经知道袋鼠三角标和小尺子外,我们需要知道其旁边的英文含义。
怎样读懂袋鼠标签旁边这串英文
01Product of Australia:澳洲产品
产品原料是澳洲本地出产,而且大部分的生产过程在澳洲完成。
例如:
100%原料来自澳洲,且所有的主要加工过程都在澳洲完成。
■ ■■■■
02Made in Australia: 澳洲制造
产品原料可能是其他国家进口的,而有50%以上的制造过程是在澳洲完成的。
例如: