莱阳方言特点鲜明，内涵丰富，亲切动听。随着普通话的普及，说方言的人越来越少。根据我的记忆和理解，回忆整理了莱阳方言1000例。

因莱阳方言与普通话的差异，在用字上很难把握准确，很多用字只是根据本人的理解，以别字或拼音来表述，想真正弄懂方言的原意，有时需要反复读几次，慢慢品味。另在地域上，莱阳方言也有一些细小差异。

1. “仰歪蹬”——向后倒下，脸朝上。例句:道旁一棵猫儿染匠，我蹲下就去拔，一使劲，把我晃个仰歪蹬。

2. “抢那其了”——向前倒去，脸朝下。例句:上坡时，后面推小车的和前边拉小车的都在一齐使劲，咔嚓一声，拉车的绳子断了，一下把拉小车的抢那其了。

3. “崴那其了”——侧倒。例句:刚打开街门栓，一条大狗扑了出来，我赶紧扭头就跑，结果一只脚踩空台阶，一下把我崴那其了。

4. “腚蹲儿”——倒时屁股先着地。例句:满场纹晒的苞米棒子，踩着苞米棒子就往中间跑，没跑几步就被溜滑的棒子滑倒了，卡个腚蹲儿。”