2021年年初时在广电的网剧备案公示中，《还珠格格》的翻拍作品《还珠之有一个姑娘》赫然在列，而《还珠之有一个姑娘》正是由腾讯影业制作，并显示该剧共38集，公布了选角标准。
就这样，《还珠格格》每年在重播的同时也不断被传出翻拍的消息，对此琼瑶也是欣慰地表示：“虽然我明白经典无法复刻，但仍然希望用适合当下年轻人观看的手法让更多年轻人喜爱这个故事。”
话说回来，目前看来公众对于翻拍《还珠格格》是质疑多于肯定，毕竟各大商业化的影视公司都是从自身利益出发，翻拍经典的最终目的都是盈利，因此往往大家都是带着批评的态度去评论每一次翻拍的传闻，这一次也不例外。
在各大媒体平台，粉丝们都质疑翻拍《还珠格格》其实只能让它画质更好，道具更真实，服装更漂亮，除此之外似乎再没有能胜过经典的地方，甚至新的主演也不可能有当初演员们的演技，总而言之这部翻拍剧必毁无疑。
据悉，《还珠格格》从第一部时的电视剧评分8.5一直跌落到2011年《新还珠格格》时的4.6，足以见得这是一部出道即巅峰的剧，任凭后来的翻拍投入再多人力物力最终都落得个不讨好的结局。
最重要的一点自然还是演员本身，曾经的主演与《还珠格格》是相辅相成的，这部戏的影响力让他们红极一时，而演员们也凭借精湛的演技助推《还珠格格》登峰造极，可是如今的小鲜肉们吃不得苦卖不得力，一心只想走偶像路线，试问这样的演员能再次造就曾经的辉煌吗？
总而言之对于《还珠格格》的再次翻拍肯定是难以让人满意的，这样的经典作品对于翻拍者而言更像是烫手山芋，最好的结果就是新《还珠格格》能拍出与众不同的风格，即便比不过曾经的原版，那起码也要比得过同期的其他作品。
无论翻拍的反响如何，希望新版《还珠格格》能无愧于经典对得起观众，但愿二十多年的口碑与人气不要毁于一旦。
对于《还珠格格》的再次翻拍大家有什么看法？大家觉得谁能做主演呢？欢迎在评论区留言交流
