英达出身知识分子世家,爷爷给余光中上过课,父亲英若诚把《茶馆》翻译成英文。
在大学毕业后,英达还去美国留学几年读戏剧专业,回国后想起曾经去拍摄现场看过喜剧《考斯比秀》,就寻求父亲英若诚的意见:“这种剧很有趣,现场演给观众看,连笑声都给录进去”。
英若诚点头说:“东西是好东西,就是要做到本土化”。
(英达父亲英若诚)
于是英达找到王朔帮忙写剧本,王朔档期腾不出来,就推荐了朋友梁左。
这一推荐,没想到就迎来了中国情景喜剧的春天。
梁左作为编剧功不可没,他将市井故事和日常段落变成闪亮的包袱,鸡毛蒜皮、家长里短的笑料中捎带着对现实的反讽。
当年这剧爆红的时候,一句“你爱看《我爱我家》吗”,可以让两个陌生人迅速熟络起来,聊天内容可以具体到某句台词,精确到老傅家里家具的种类。
120集的剧情,为人们提供了无尽的话题和共鸣。
有人说:“要想了解中国的九十年代,直接去看《我爱我家》就行了。”