就像《水浒传》中,宋江在浔阳楼上题的反诗一样:
他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫。
把黄巢都写进诗里,不是造反又是什么?特别是黄巢造反,一部分缘由就是官场不得志。
宋江处境与黄巢类似,怪不得有心人一举报,朝廷便“小题大做”。诗如此,字也如此。
由武则天创造出来的文字,不论究竟是哪一个字,其具体意思又是什么,都具有强烈的武则天色彩。稍加联想,曲解也成了正解。
这也难怪到了清朝年间,当文字狱愈演愈烈之后,“曌”字出现的概率更是少之又少。无论以任何形式、任何缘由出现,都会被人判定为以武则天作比。
这般作死的行为,以及可能会面临的酷刑和牢狱之灾,人们即便知晓,也不敢使用。
用字态度的变化好在到了现代社会之中,再也没有人会要求禁止使用这个文字。之所以出现次数仍然较少,原因也不是惧怕,而是“曌”本身算是生僻字,交流不便罢了。
不过曾经骆宾王在天下第一檄文《为徐敬业讨武曌檄》中使用的曌字倒是很有意思。
武则天创立“曌”字,是希望像日月星辰一样,照耀百姓。她从不认为自己比男性皇帝差到哪里去,于是借“曌”字表明自己的心意。同时,她也希望向天下人传递一个观点,即她愿意做一个好皇帝。
无论后续政绩如何,至少武则天的态度十分端正。可骆宾王却没想那么多,尤其是内心不支持女性当皇帝的情况下。直接将曌的上半部分改为了“目目”,通“瞿”字。
经过如此改变,骆宾王形容武则天的行为,像鹰隼一样凶残。不得不说,文化人以文化讽刺人,真有水平。