与…相比 Compared with...

与过去的年轻人相比，如今的年轻人在竞争激烈的现代社会中面临着更大的压力。

Compared with those in the past, young people today are under greater pressure in the fiercely competitive modern society.

与A相比，B显得比较苍白。

A pales in comparison with B

与严酷的现实相比，理想显得比较苍白。

Ideals pale in comparison with the harsh reality.

A 比 B 更重要

A tops B in importance

创造力有时比知识更重要。

Creativity tops knowledge in importance sometimes.

不是…而是…

Not that..., but that...

不是学生不愿意努力学习，而是传统教育无法激发他们对学习的兴趣。

Not that students are unwilling to study hard, but that traditional education cannot stimulate their interest in study.

你在哪里也找不到…

Nowhere can you find...

你在那里也找不到像在中国这样的父母对孩子抱有如此高的期望。

Nowhere can you find parents like those in China who have such high expectations of their children.

另外对比常用短语：

与…相比 in/by contrast, compared with/to, in comparison with/to

与…相反 on the contrary, as opposed to, in opposition to, instead

而不是 instead of, rather than