钱完全不够用呀,给“好兄弟”一烧就烧整个银行.....

怕“好兄弟”旅行不方便,不要被各国海关拦截,一定要把护照配齐.....

这样的阵场,让很多外国兄弟们感到费解。去年一个外国人在新加坡的清明经历就hin是让人难忘。

以下是5毛的翻译,你们凑合看,精通英文的请忽略:
昨天晚上,吃完晚饭,我在路边散步,路过一个便利店,想买点东西,那时我意识人到没带现金,然后我就跟我家人打电话,让他们给我带点钱过来,当我正在等钱的时候,我看见一个老人在路边烧纸钱,然后我走过去与他交谈。
我问他:“你在干什么”。
他说:“我在给我的家人送钱”。
然后他问我:“你在这里干什么”。
“我在等我家人给我送钱“。
他一听到这个,脸就变得苍白,并拔腿就跑了。
我朝他大声喊到,“嘿,不要跑,我只不过在等我的家人给我送钱而已”。
突然,附近所有烧纸钱的人全都跑光了。
中元会:
在新加坡,邻里之间会组织大规模的中元会。每年选出一位炉主,主持中元会事务,以及向会员收月捐等。中元节一到 ,这些月捐便用来购买祭品。拜祭完毕后,所有祭品均分给会员,每人一份。

