羽扇纶巾，谈笑间、樯橹灰飞烟灭。

——苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

手中执着羽扇头上著着纶巾，从容潇洒地在说笑闲谈之间，八十万曹军如灰飞烟灭一样。

女子最崇拜的男子，应该是周瑜这样，风度翩翩，又指挥若定。

桥上少年桥下水。

小棹归时，不语牵红袂。

——欧阳修《蝶恋花》

水自桥中过，水照少年颜。当真极美。七字一风流，欧阳修实在厉害。

嵇叔夜之为人也，岩岩若孤松之独立；

其醉也，巍峨若玉山之将崩。

——《世说新语》

嵇康的为人，像挺拔的孤松傲然独立；他的醉态，像高大的玉山快要倾倒。

不是逢人苦誉君，亦狂亦侠亦温文。

——龚自珍《己亥杂诗》

不是我每逢遇到人的时候就竭力地赞誉你，你实在是又狂放又侠义又温文尔雅。

为人洁白晰，鬑鬑颇有须。

盈盈公府步，冉冉府中趋。

——《陌上桑》

他皮肤洁白，有一些胡子；他轻缓地在府中迈方步，从容地出入官府。（气度从容，说的就是这样的男子吧！）

有匪君子，如切如磋，如琢如磨。

瑟兮僩【xiàn】兮，赫兮咺【xuān】兮。

有匪君子，终不可谖【xuān】兮。

——《诗经·淇奥》

高雅先生是君子，学问切磋更精湛，品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广，地位显赫很威严。高雅先生真君子，一见难忘记心田。

翩翩我公子，机巧忽若神。

——曹植《侍太子坐诗》

我们公子最风流倜傥，周身洋溢着神韵机巧。

面若中秋之月，色如春晓之花，鬓若刀裁，眉如墨画，鼻如悬胆，睛若秋波，虽怒时而似笑，即嗔视而有情。

——《红楼梦》

面容像中秋的月亮，脸色如春天的花儿，鬓角如刀裁过一般，眉毛如墨画一样，鼻像悬胆，眼睛似秋波，发怒的时候，像在笑，看着你的时候饱含深情。（贾宝玉的容颜之美，像女子一般。）

少年负胆气，好勇复知机。

——《古游侠呈军中诸将》

有一位少年游侠凭借其胆量、气魄，勇猛并且善于相机而动，深为人所器重。