盂兰盆节之后，一名日本女子在佛堂中为逝者祈祷。

摄影：EMILIO ESPEJEL

西方国家过万圣节

1910年，万圣节期间的妇女打扮成女巫模样。

摄影：TRANSCENDENTAL GRAPHICS，GETTY IMAGES

万圣节又叫诸圣节，在每年的11月1日，是西方的传统节日；而万圣节前夜的10月31日是这个节日最热闹的时刻 。

万圣节的狂欢者正在享受黑夜。这天，万圣节服饰和不给糖就捣乱的很多细节都源自于古老的历史。

摄影：GUY HARROP, ALAMY

传说这一晚，各种鬼怪会装扮成小孩混入群众之中一起庆祝万圣节的来临，而人类为了让鬼怪更融洽才装扮成各种鬼怪。小孩会装扮成各种可爱的鬼怪向逐家逐户地敲门，“不给糖果就捣乱”。