当前位置:首页 > 经验 >

初一上册咏雪原文(七年级上册咏雪原文和译文)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2023-12-23 12:25:22作者:YD166手机阅读>>

初一上册咏雪原文,七年级上册咏雪原文和译文(1)

一、文学常识

1.作品介绍

《世说新语》又称《世说》、《世说新书》,其内容主要是记载东汉后期到晋宋间一些名士的言行与轶事。《世说新语》依内容可分为“德行”“言语”“政事”“文学”“方正”等三十六类(先分上,中,下三卷),每类有若干则故事,全书共有一千二百多则,每则文字长短不一,有的数行,有的三言两语,由此可见笔记小说“随手而记”的诉求及特性。

2.作者介绍

刘义庆(公元403—公元444),字季伯,汉族,原籍彭城(今江苏徐州),世居京口(今江苏镇江),南朝宋文学家。宋武帝刘裕之侄,长沙景王刘道怜次子,其叔父临川王刘道规无子,即以刘义庆为嗣,袭封临川王。著有《世说新语》,志怪小说《幽明录》。

二、知识点

【《咏雪》原文】谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。

一、古今异义:
1、儿女
古义:子侄辈,指家中的年轻一代人
今义:指子女
2、因
古义:趁,乘,凭借
今义:因为
3、文义
古义:诗文
今义:文章的意思
二、文言文特殊句式
1.省略句:谢太傅(于)寒雪日内集
2.倒装句:白雪纷纷何所似(宾语前置:白雪纷纷似所何)
3.判断句:即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
三、古今异义词
1、去
古意:离开
今意:到、往

古意:丢下、舍弃
今意:委屈、委托

古意:回头看
今意:照顾
通假字
1、尊君在不。“不”通“否”表示否定。相当于“吗?”
2、词类活用。友人惭。意动用法,感到惭愧

初一上册咏雪原文,七年级上册咏雪原文和译文(2)

初一上册咏雪原文,七年级上册咏雪原文和译文(3)

三、知识点

【《陈太丘与友期行》原文】

陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之,元方入门不顾。

一、字词拼音

尊君在不(fǒu) 非人哉(zāi)

二、古今异义

1.去 古意:离开 ;今意:往、到。

2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。

3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾

4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿

初一上册咏雪原文,七年级上册咏雪原文和译文(4)

初一上册咏雪原文,七年级上册咏雪原文和译文(5)

四、练习题

《世说新语》二则

咏雪

谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。

陈太丘与友期行

陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去。去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中,日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之。元方入门不顾。

1解释下列词语。

① 骤 ②差 ③舍 ④顾

2把下列句子译成白话文。

未若柳絮因风起。

非人哉!与人期行,相委而去。

3“寒雪日、内集、欣然、大笑乐”等词在文中有什么作用?

4友人心理变化的两个字是: , ,变化原因是: 。

5《陈太丘与友期行》这篇短文说明了什么?

【答案】

1急 ; 大致,差不多 ; 舍弃,抛弃 ; 回头看

2

不如比作风把柳絮吹得满天飞舞

真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。

3①营造一种融洽、欢快、轻松、和谐的家庭氛围,②交代了咏雪的背景。

4怒、惭,小孩子都懂得讲诚信、讲礼貌,我还不如孩子。

5围绕信、礼的重要来说即可。

,

栏目热文

咏雪刘义庆注音版(咏雪注音版带拼音)

咏雪刘义庆注音版(咏雪注音版带拼音)

传统文化国学经典声律启蒙【卷上】二冬(èrdōng) 春对夏,秋对冬。 暮鼓对晨钟。 观山对玩水,绿竹对苍松。 冯妇虎...

2023-12-23 12:31:52查看全文 >>

咏雪文言文一词多义(咏雪一词多义句子)

咏雪文言文一词多义(咏雪一词多义句子)

01-《世说新语》两则一、文学常识:《世说新语》由南朝人刘义庆组织文人编写而成,是六朝志人小说的代表作,主要描写从东汉到...

2023-12-23 12:44:56查看全文 >>

咏雪文言文翻译现代文(咏雪文言文翻译与答案)

咏雪文言文翻译现代文(咏雪文言文翻译与答案)

《咏雪》七年级上册文言文全文精析,内容来源:《广东中考古诗词必考 必练》文言文全文精析,...

2023-12-23 12:36:46查看全文 >>

初一世说新语二则的咏雪翻译(世说新语中吟雪的全文翻译)

初一世说新语二则的咏雪翻译(世说新语中吟雪的全文翻译)

4.《古代诗歌四首》诗歌的分类1.从诗歌的形式可分为:①古体诗(唐以前的诗歌)包括四古、五古、七古、楚辞、乐府诗等;② ...

2023-12-23 12:23:26查看全文 >>

咏雪文言文翻译世说新语(咏雪文言文翻译带原文背诵)

咏雪文言文翻译世说新语(咏雪文言文翻译带原文背诵)

听音频,让全国最好的声音带你穿越回到少年初中《语文》第1册 人教2016年版背景简介《咏雪》是南朝文学家刘义庆收录在《世...

2023-12-23 12:38:20查看全文 >>

咏雪刘义庆原文及翻译(咏雪刘义庆朗读及解释)

咏雪刘义庆原文及翻译(咏雪刘义庆朗读及解释)

部编初中古诗文欣赏-咏雪_刘义庆 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄...

2023-12-23 12:48:49查看全文 >>

人穷偏逢屋漏雨下联(人穷偏逢屋漏雨的打油诗)

人穷偏逢屋漏雨下联(人穷偏逢屋漏雨的打油诗)

前天,买了满满一后备箱东西,和媳妇一起回老家。大叔爱喝酒,就给他多弄了件酒,小叔不喝则没有。还好,一个村西头,一个村东头...

2023-12-23 12:44:15查看全文 >>

屋漏偏逢连夜雨全诗(屋漏偏逢连夜雨全篇)

屋漏偏逢连夜雨全诗(屋漏偏逢连夜雨全篇)

一年一度的高考对于莘莘学子,是检验十年寒窗的最重要时刻。这几天天气异常炎热,而长安福特也被架上了火上“高烤”。6月5日,...

2023-12-23 12:28:09查看全文 >>

屋漏偏逢连夜雨船迟又遇打头风图(屋漏偏逢连夜雨船迟又遭迎头风)

屋漏偏逢连夜雨船迟又遇打头风图(屋漏偏逢连夜雨船迟又遭迎头风)

人生就像是坐过山车,不会一路畅遂,总会有遇到低谷逆境时候。在逆境时,朋友们都会变“忙”,做什么都不顺,地位也是岌岌可危,...

2023-12-23 12:26:19查看全文 >>

屋漏偏逢下雨天下一句(偏逢下雨屋又漏下句)

屋漏偏逢下雨天下一句(偏逢下雨屋又漏下句)

这些耳熟能详的句子,你知道在哪些诗词名句里出现过吗?你知道他们的上一句或下一句是?其实许多人都记错啦!一、树深时见鹿,溪...

2023-12-23 12:34:44查看全文 >>

文档排行