“I think, therefore I am”，直译为 “我思故我在”，字面上看似乎有点深奥，不太好理解。
这句英文，其实是可以译岀更直白易懂的中文的！
例如：
什么样的人，就说什么样的话；
仁者见仁，智者见智；
你所讲的话，反映出你的内在；
（“你”在某种语境下包含“我”的意思，即：每一个人。）
……
译成这样的中文，理解就容易得多、准确得多了！[大笑][大笑]
,
来源：原点资讯(www.yd166.com)时间：2023-12-23 22:26:39作者：YD166手机阅读>>
“I think, therefore I am”，直译为 “我思故我在”，字面上看似乎有点深奥，不太好理解。
这句英文，其实是可以译岀更直白易懂的中文的！
例如：
什么样的人，就说什么样的话；
仁者见仁，智者见智；
你所讲的话，反映出你的内在；
（“你”在某种语境下包含“我”的意思，即：每一个人。）
……
译成这样的中文，理解就容易得多、准确得多了！[大笑][大笑]
,哲学家笛卡尔行动十分缓慢的人只要始终循着正道前进，就可以比离开正道飞奔的人走在前面很多。——笛卡尔罗素在《西方哲学史》的...
2023-12-23 23:06:59查看全文 >>
哲学家卢梭说:“我思故我在”，平凡小我，探索人生，定位宇宙，我要说:“敬畏在心中”。敬畏什么？敬畏生命，敬畏宇宙。敬畏你...
2023-12-23 23:05:01查看全文 >>
在哲学漫长的历史长河中，一个永恒的争论就是关于心灵与物质的关系。这个争论在“我思故我在”这个命题中得到了集中的体现。这个...
2023-12-23 22:50:41查看全文 >>
西欧的近代化始于哲学的近代化，而现代的欧美人又认为，西欧近代哲学又是被两个天才人物所开启，一位是法国的笛卡尔，另一位则是...
2023-12-23 22:27:55查看全文 >>
马克思在《神圣家族》中说：“法国唯物主义有两个派别：一派起源于笛卡尔，一派起源于洛克。后一派是法国有教养的分子、它直接导...
2023-12-23 22:34:31查看全文 >>
我年轻的时候认为那些古希腊哲学家所说的话都是一些幼稚的话甚至是疯话，比如世界的本原是水，是火等等。很多年以后，我才逐渐开...
2023-12-23 23:02:08查看全文 >>
若要说世界上最好的词是什么，我觉得是平安喜乐。平安是生活中最大的幸福。网图侵删小时候每天都听见附近工厂上下班时播放的音乐...
2023-12-23 23:06:58查看全文 >>
1.在白开水一样淡的日子里多放两勺糖，迎接甜甜的春天 有些快乐需要自己去创造。我们要与坦率为友;与真诚为伴;用自己的双手...
2023-12-23 22:30:07查看全文 >>
平安喜乐是我们追求的一种心态，一种生活方式。当我们拥有平安喜乐，我们才能真正享受生活的美好。首先，平安是指内心的宁静和安...
2023-12-23 22:56:56查看全文 >>
宝宝的小名，虽然用处没有大名那么多，但是在孩子还小的时候，还是被人经常叫起的，甚至有的人长大了，亲戚邻居浑然不知大名叫什...
2023-12-23 23:08:32查看全文 >>
