重庆的最佳旅游时间通常在春季（3-5月）和秋季（9-10月）。这两个时段的气温较为舒适，不冷不热，适合进行户外活动。此外，春天是重庆的花季，可以欣赏到美丽的花朵。

关于游玩天数和预算，这取决于您的兴趣和活动安排。一般来说，如果您只游览市区的景点，如解放碑、洪崖洞、磁器口古镇等，4天3晚的时间是足够的。如果您打算游览周边地区或进行户外活动，如徒步、登山等，可能需要更长的时间。

关于预算，这取决于您的消费水平和旅行方式。如果您选择经济型住宿和当地美食，每天的预算可以在200-300元左右。如果您选择高档酒店和餐厅，每天的预算可能会更高。总的来说，根据您的需求和预算，您可以在重庆度过一段愉快的旅程。