当你孤单你会想起谁

福州语填词：Kai

作词：莎莎

作曲：施盈伟

心像蝴蝶满世飞

(心像蝴蝶到处飞)

逢乇事都想去偎

(什么事都想去看)

其实是缺乏安慰

(其实是缺乏安慰)

碰着侬就喜欢攀讲复缠赘

(碰到人就喜欢聊天又啰嗦)

因为汝惊孤独会包围

(因为你怕孤独会包围)

汝其心伊真脆

(你的心它很脆)

蜀碰会裂开

(一碰会裂开)

经儥起雨拍风吹

(经不起雨打风吹)

汝总希望身边有侬将汝陪

(你总希望身边有人将你陪)

汝惊天暗天上云灰灰

(你怕天黑天上云灰灰)

汝也意冷心灰

(你也意冷心灰)

但酒席会散

(但酒席会散)

逢侬都着转厝离开

(大家都要回家离开)

孤独就像犬吠

(孤独就像犬吠)

将侬咬几嘴

(将人咬几口)

伓啻俪有汝讲做侬真喫亏

(不止只有你讲做人很痛苦)

孤独俪来无法颂甲盔

(孤独袭来无法穿盔甲)

因为伊是心中流其水

(因为它是心中流的水)

汝其快乐枯萎俪有我最体会

(你的快乐枯萎只有我最体会)

因为我做过汝依妹

(因为我做过你女友)