在张艺谋的电影作品中，《十面埋伏》作为他在《英雄》之后第二次尝试的武侠商业电影，曾被视为“滑铁卢式的惨败”。

耗资3.1亿元人民币，请来刘德华、金城武和章子怡，甚至为了结尾那场戏在乌克兰种了一片花海！拍摄过程中，金城武摔伤、程小东险些被箭射瞎、乌克兰雪季提前等意外接踵而至。

该片2004年上映时，在豆瓣被中国观众打出5.5分的不及格低分，却在IMDB却被西方观众打出了8.9分的高分。

西方观众看的是画面、是动作，但中国观众看的是内核、是文化。

他们对张艺谋，历来就比对其他导演有更高的要求。

当年，关于该片的主题就有纷纷扰扰的争议：《十面埋伏》除了三角恋之外，到底讲了一个什么故事？

张艺谋说：“《十面埋伏》不是战争性质的埋伏，而是情感上的纠葛，是真真假假的情感上的埋伏。”

他说，《英雄》是形而上的，但《十面埋伏》是形而下的。

鲜为人知的是，其实对张艺谋而言，这部电影从失去女二号的那一刻开始，便是一部带有缺憾的作品。

那便是原定出演“大姐”一角的：梅艳芳。

十六年前的今天——即2004年7月10日，《十面埋伏》在北京举行了盛大的全球首映庆典。

影片放映结束后，黑色的幕布上出现了这样一行字：“谨以此电影缅怀梅艳芳小姐”。

多年来，很多人错误地以为：梅艳芳的角色，在她香消玉殒之后，换成宋丹丹出演了。