当你拿到一份不错的offer，入职之初经常会被要求作自我介绍，甚至是英文介绍，你是否会担心发挥不好影响自己的第一印象？

别怕！松柏老师（15年获专八证书、17年毕业英语硕士、中学英语教师7年）从专业出身，像教孩子一样细致地，手把手教你过好英文自我介绍这一关。

对于不是英语专业出身的职场人，英语表达不要追求高难度，而要追求流利度、准确度。下面，提供一篇原创英文自我介绍，供大家参考使用（附英文录音）：

Distinguished leaders and colleagues:

It’s my great honor to be here with you. You know, to be one of you, I have put so much effort before. That’s to say, you are the real excellent ones.

After 4 years’ hard work in college, I learned a lot from my major. However, I know that’s not enough for me. To be a qualified colleague of you, I still need to be extremely careful, hard-working and open-minded. It’s a long way to go, but I believe I can finally reach the destination because all of you are so helpful, patient and professional.

In the days to come, I am willing to grow together with our company, to experience all the ups and downs with you.

Thanks for your acceptance! It’s great to have you all! Thank you!

翻译：

尊敬的领导、同事：

很荣幸能够加入大家。你知道的，为了成为你们的一员，我付出了很多努力。也就是说，你们才是真正优秀的人。

经历了4年大学的努力，我从我的专业上学到了许多。然而，我知道，那些还远远不够。为了成为你们身边合格的同事，我仍然需要保持极度认真，努力和虚心求教的态度。我还有很长的路要走。但是，我相信，我终将抵达终点，因为有你们这些乐于助人、无比耐心和极其专业的同事。

在未来的日子里，我愿意和公司一起成长，和大家一同荣辱与共。

感谢大家能够接纳我！有你们真好！再次感谢！