当前位置:首页 > 经验 >

曾经沧海难为水完整诗句(曾经沧海难为水完整版)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2024-04-03 05:40:21作者:YD166手机阅读>>

元稹是唐代诗人,早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。 

在描写爱情的古典诗词中,有不少名篇佳作,譬如王维的《相思》,李商隐的《无题》。

而元稹的这首《离思五首·其四》与众不同,有人把其中两句写在文学作品里。也有人写在书信中,表达对对方的痴情。这就充分说明这首诗具有巨大的影响和艺术感染力。

曾经沧海难为水完整诗句,曾经沧海难为水完整版(1)

离思五首·其四

唐代:元稹

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

曾经沧海难为水完整诗句,曾经沧海难为水完整版(2)

  • 这首诗最突出的特色,就是采用巧比曲喻的手法,淋漓尽致地表达主人公对失去的心上人的深深恋情。全诗接连用水、用云、用花比人,写得曲折委婉,含而不露,意境深远,耐人寻味。

  • 首二句“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”是暗喻。诗人引以为喻,从字面上看是说经历过“沧海”、“巫山”,对别处的水和云就难以看上眼了,实则是用来隐喻他们夫妻之间的感情有如沧海之水和巫山之云。

  • 第三句“取次花丛懒回顾”,是用花比人。是说即使走到盛开的花丛里,也毫不留心地过去,懒得回头观看。而他无心去观赏印入眼帘的盛开花朵的原因。

  • 第四句“半缘修道半缘君”便作了回答。含意是说他对世事,看破红尘,去修道的原故,这是其一。其二,是因为他失去心爱的她,再也不想看别的“花”了。

曾经沧海难为水完整诗句,曾经沧海难为水完整版(3)

白话译文

曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;除了巫山,别处的云便不称其为云。

仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。

注释

曾经:曾经到临。经:经临,经过。

难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。

除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。

取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。

花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。

半缘:此指“一半是因为……”。

修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。

君:此指曾经心仪的恋人。

曾经沧海难为水完整诗句,曾经沧海难为水完整版(4)

  • 元稹这首绝句,抒情强烈,用笔极妙。前两句以极至的比喻写怀旧悼亡之情,后面语势舒缓,转为曲婉深沉的抒情。张弛自如,变化有致,形成一种跌宕起伏的旋律。

  • 全诗情调言情而不庸俗,瑰丽而不浮艳,悲壮而不低沉,创造唐人悼亡绝句中的绝胜境界。“曾经沧海”二句尤其为人称诵。

曾经沧海难为水完整诗句,曾经沧海难为水完整版(5)

参考资料:

《唐诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社,1983年12月版

,

栏目热文

曾经沧海难为水下一句神回复(曾经沧海难为水全诗原文)

曾经沧海难为水下一句神回复(曾经沧海难为水全诗原文)

红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。该句出自王维的《江上赠李龟年》。诗佛摩诘居士写相思之情,却全篇不离红豆,...

2024-04-03 05:25:11查看全文 >>

人间四月芳菲尽的后面一句(人间四月芳菲尽后面的句子是什么)

人间四月芳菲尽的后面一句(人间四月芳菲尽后面的句子是什么)

人间四月,芳菲落尽,春色撩人,风情万种,四月的雨悄悄洒在街头,如烟如雾的花影舞动在梦中,这一切都为人间四月增添了无限的魅...

2024-04-03 05:24:26查看全文 >>

赞美中秋月亮的诗句(赞美中秋月亮的现代诗)

赞美中秋月亮的诗句(赞美中秋月亮的现代诗)

中秋佳节中秋佳节至,团圆夜与家人围坐,吃月饼,赏明月,这样的良辰美景,要是来点诗情画意助兴,就再好不过了。一起来重温这些...

2024-04-03 05:19:15查看全文 >>

苏轼写月亮的诗句有哪些(苏轼写月亮诗句)

苏轼写月亮的诗句有哪些(苏轼写月亮诗句)

中国古代诗人中,最喜欢歌咏月亮的是诗仙李白,但最优美的中秋咏月诗(词属于广义的诗歌)却出自诗神苏东坡的笔下,这首诗就是朋...

2024-04-03 05:50:59查看全文 >>

关于月亮的诗歌小学生(小学生创作描写月亮的诗歌)

关于月亮的诗歌小学生(小学生创作描写月亮的诗歌)

世纪恒通在线温馨提示:古诗词是中华民族经过漫长历史发展沉淀下来的精华,是语言运用的典范。诵读古诗词可以加强学生练字达意的...

2024-04-03 05:51:30查看全文 >>

曾经沧海难为水是谁写的(曾经沧海难为水完整诗句解析)

曾经沧海难为水是谁写的(曾经沧海难为水完整诗句解析)

京剧《铡美案》中,陈世美为一己私欲,最终杀妻儿,抛弃父母的形象深入人心。只是根据历史资料显示,陈世美很可能是杜撰出来的人...

2024-04-03 05:28:39查看全文 >>

男生对我说曾经沧海难为水(女的对男的说曾经沧海难为水)

男生对我说曾经沧海难为水(女的对男的说曾经沧海难为水)

“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。”,当男生深情望着你,吟完这首诗说:走过万水千山,掠过...

2024-04-03 06:03:11查看全文 >>

曾经沧海难为水全诗翻译(曾经沧海难为水完整版诗)

曾经沧海难为水全诗翻译(曾经沧海难为水完整版诗)

大家好,我是惠惠,今天是我抄书打卡的第一天,今天我要跟大家分享的是唐代作家元稹的离思五首。古代有很多描写爱情的诗歌,可我...

2024-04-03 06:04:58查看全文 >>

零落成泥碾作尘的下一句诗(和零落成泥碾作尘相似的诗句)

零落成泥碾作尘的下一句诗(和零落成泥碾作尘相似的诗句)

驿:驿站,供驿马或官吏中途休息。著:同“着”,遭受,承受。苦:尽力,竭力。碾(niǎn):轧烂,压碎。插图作者:中国书协...

2024-04-03 05:24:40查看全文 >>

我与春风皆过客全诗内容(我与春风皆过客全诗赏析)

我与春风皆过客全诗内容(我与春风皆过客全诗赏析)

最近,读者老爷们对一首诗非常上头,即:我与春风皆过客,你携秋水揽星河。两句诗的出处,和怎么赏析。放了度娘,谷狗,还有巨硬...

2024-04-03 06:06:26查看全文 >>

文档排行