今年八月，台北市长蒋万安在上海——台北双城会上的发言，颇受大陆人士好评。

他从假设海峡两岸正反两种走向的两种情境入手，娴熟地引用了盛唐大诗人李白《早发白帝城》诗句“轻舟已过万重山”和晚唐大词人温庭筠的《望江南•梳洗罢》词句“过尽千帆皆不是”，诗词引用自然、妥贴、精准、恰切，雅俗共赏。肢体语言自然流畅、温文尔雅。最难得的是全程脱稿，形象地展示了什么是“腹有诗书气自华”。蒋万安因此表现而一时风头无两，吸粉无数，令人感慨。

李白的《早发白帝城》因为早就入选小学语文课本，万口传诵，诸君耳熟能详，此处暂不谈。今日，在下着重谈谈温庭筠的《望江南》“梳洗罢”词。

原词

望江南 （唐 ）温庭筠

梳洗罢，独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。肠断白蘋州。

这是一首闺怨词，写一位女子渴望爱人归来。“梳洗罢”写她整装打扮等待与爱人相会的激动心情。古人云：“女为悦己者容”啊，说的正是这位女子此刻的心情。

痴情的女子清晨就急忙梳妆打扮好，她要去迎接她的爱人。“独倚望”归舟，则写她孤独之感和盼望之切。为了迎接爱人，她跑到江边。为了看得更远，她登上了望江楼，希望从楼上远远地看见爱人的归船。

可是，“过尽千帆皆不是”，写出思妇候望时间之久及心情越来越急切：一条船过去了，两条船过去了，许许多多的船过去了，可是，所有过去的船，都不是心上人的归船。

南朝谢眺《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“天际识归舟，云中辨江树”的名句，写的是喜。此处温词反其意而用之，写的却是愁。

过尽千帆皆不是

“斜晖脉脉水悠悠”，既写景也是抒情，斜阳的光晖“脉脉”含情，也正是痴情女子的脉脉情思，而“悠悠”不断的流水正如思妇的无限情意：时光在静静地流逝，太阳已经西斜，江水无声不停地流去，渐渐黄昏了，为了看得仔细一点，她又靠近江边去望。结果又是失望，真叫人痛苦啊！

斜晖脉脉水悠悠

此情此景，令这位女子痛苦倍增，最后以“肠断白蘋洲”作结。这白蘋洲上的景色，使她愁苦的情怀更加浓重。在下揣测，也许这位女子曾与爱人相携漫步于此，那时的两人的你侬我侬、柔情蜜意与今日女子的孤独相对照，真令她愁肠百结啊！

全词写感情的发展，自然而又细腻，人物形象鲜明生动，风格清丽。

我衷心祝愿海峡两岸的炎黄子孙尽早走出“过尽千帆皆不是”的痛苦境界，早日走进“轻舟已过万重山”的幸福时光，实现中国领土的完全统一。

作者简介

温庭筠（约812—866）唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。晚年曾任方城（今属河南南阳市下辖县）、随县（今属湖北随州市下辖县）县尉，官终国子助教。精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。今存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。