试翻译：以天下人的忧虑为先。意思是把天下人的忧虑摆放在（个人忧虑）的前面。 试理解：“之”在这里是结构助词，意思是“的”。“先”在这里表达的意思是：以……为先。“天下”泛指国家，也可理解为天下人，即国民。“忧”在这里表示：忧虑、忧患。原句：先天下之忧而忧。意思是：以天下人的忧虑作为自己的忧虑。

之：助词 的 意思

意思是：在天下人忧之前先忧。下一句是：后天下之乐而乐。出自宋代诗人范仲淹的《岳阳楼记》。