
这里的去是赶走的意思。题目中问到的这句话出自明代著名文人刘基所作的寓言小品《郁离子•乞猫》,讲述了由于鼠患严重,家中粮食被老鼠吃光了,于是父亲就要来一只猫,不想猫不仅把老鼠吃光了,也把家里的鸡都咬死了。
家中儿子很是忧心,“告其父曰,盍去诸?”
这句话的意思是说问他的父亲,为什么不把猫赶走呢?由此可见,这里面的去是离开的意思。
句中去的意思是:赶走。
选自明代刘基《郁离子·捕鼠》。
节选:
其子患之,告其父曰:“盍去诸?”
译文:
他的儿子很担心,对他父亲说:“为什么不把猫赶走呢?"
刘基,字伯温,元末明初军事家、政治家、文学家,明朝开国元勋。精通天文、兵法、数理等,尤以诗文见长。著作均收入《诚意伯文集》。
