2. 表示“在某人几十多岁”
用“in one's + 基数词复数形式”
例:
He is in his seventies.
他七十多岁。
She is in her fifties.
她五十多岁。
3. 表示“快满多少岁”,用进行时或将来时
例如“他快满18岁了”可说成:
He is getting on for eighteen.
He is going on eighteen years old.
He will be eighteen years old.
3
不要用old people形容老年人
千万不要随意形容人家是 "old people " !
老外对年龄比较在乎
如果你直接形容人家 "old" 是很不礼貌的
容易闹得不愉快~
那么我们该如何正确称呼年长的人呢?
其实直接叫Mr.或Mrs.就可以了
另外
"old man" 有“老爸;老伴”的意思
具体就要靠语境来区分 。
例:
"My old man is going to retire this year."
“我老爸准备今年退休了。”