当前位置:首页 > 教育培训 >

伯牙善鼓琴翻译初中(伯牙鼓琴翻译为白话文)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2023-08-03 12:15:28作者:YD166手机阅读>>

【原文】杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之。杨子曰:“嘻!亡一羊何追者之众?”邻人曰:“多歧路。”既反,问:“获羊乎?”曰:“亡之矣。”曰:“奚亡之?”曰:“歧路之中又有歧焉。吾不知所之,所以反也。”

——《列子·说符》(节选)

【大意】杨朱的邻人丢失了一只羊,他率领全家老小,又请杨朱派童仆帮助一齐追寻。杨朱说:“哈!丢失一只羊,为什么要这么多人去追呢?”邻人回答:“岔路太多了。”追的人返回后,杨子问:“羊找到了吗?”邻人回答:“跑掉啦!”杨子问:“怎么会跑掉呢?”回答:“岔路上又有岔路,我不知道该往哪条路去找,所以只好回来了。”

【寓意】比喻事理复杂多变,没有正确的方向,就会误入歧途。

9、疑邻盗斧

伯牙善鼓琴翻译初中,伯牙鼓琴翻译为白话文(9)

【原文】人有亡鈇者,意其邻之子,视其行步,窃鈇也;颜色,窃鈇也;言语,窃鈇也;动作态度,无为而不窃鈇也。俄而抇其谷而得其鈇,他日复见其邻人之子,动作态度无似窃鈇者。

——《列子·说符》

【大意】有一个人丢失一把斧子,他怀疑是邻家的儿子偷走了,看他邻居儿子走路的姿势,像是偷斧子的;面部表情,像是偷斧子的;言谈话语,像是偷斧子的;所有的动作态度,无不像是一个偷斧子的人。不久,这个人在山谷里掘土,找到了自己丢失的斧子,第二天,他又看见邻家的儿子,动作和态度再也没有一点像偷斧子的人了。

【寓意】做人处事要实事求是,从实际出发,不能凭空猜想。

10、齐人攫金

伯牙善鼓琴翻译初中,伯牙鼓琴翻译为白话文(10)

【原文】昔齐人有欲金者,清旦衣冠而之市,适鬻金者之所,因攫其金而去。吏捕得之,问曰:“人皆在焉,子攫人之金何?”对曰:“取金之时,不见人,徒见金。”

——《列子·说符》

【大意】从前齐国有一个渴望得到金子的人,清早穿戴整齐来到市场上,走进一家卖金子的店铺,抓起一块金子就跑。官吏捉住了他,责问道:“这么多人都在那里,你为什么还偷人家的金子?”他回答:“我拿金子的时候,没有看见人,只看见金子。”

【寓意】比喻利欲熏心而不顾一切。

版权声明:

图文来源网络,如有侵权,请告知。我们注重分享,版权归原作者。

栏目热文

伯牙善鼓琴简短翻译(伯牙鼓琴最简短的译文)

伯牙善鼓琴简短翻译(伯牙鼓琴最简短的译文)

《列子》一书深刻反映 了夏末周初交替与春秋战国社会文化生活的各个方面。《列子》可以说是一篇恢宏的史诗,当时的哲学、 神话...

2023-08-03 11:54:45查看全文 >>

伯牙善鼓琴原文及翻译注释(伯牙善鼓琴原文赏析)

伯牙善鼓琴原文及翻译注释(伯牙善鼓琴原文赏析)

文/C叔大家好,最近诗词聊多了,换换口味,来聊聊古文。​这次我们来看一篇初中六年级的古文:伯牙鼓琴。有人可能要问了,伯牙...

2023-08-03 11:47:47查看全文 >>

电视剧完美关系第一集演员表(电视剧完美关系主要演员介绍)

电视剧完美关系第一集演员表(电视剧完美关系主要演员介绍)

电视剧《完美关系》正在热映,黄轩、佟丽娅联袂演绎公关风云。第一集就看点十足了:曹云金饰演的知名主持人耿乐出轨被传得沸沸扬...

2023-08-03 12:20:14查看全文 >>

完美关系电视剧所有女演员(完美关系全部的演员表)

完美关系电视剧所有女演员(完美关系全部的演员表)

《完美关系》5位女主演讨喜程度排名,陈数排第一,佟丽娅垫底文/听歌打娱热播剧《完美关系》现在是越来越精彩了。在最新的剧情...

2023-08-03 11:42:49查看全文 >>

电视剧完美关系的演员(完美关系连续剧主要演员)

电视剧完美关系的演员(完美关系连续剧主要演员)

完美关系剧情介绍女孩江达琳从没干过一天公关,却临危受命接任了父亲的公关传媒公司。生性耿直的她刚刚走马上任,不仅面临诸多优...

2023-08-03 11:52:37查看全文 >>

伯牙善鼓琴译文(人教版伯牙善鼓琴翻译)

伯牙善鼓琴译文(人教版伯牙善鼓琴翻译)

孤独,是人类永恒的命题。什么是孤独?有人说:洗了个头,吹了个好看的发型,换了双干净的鞋子,穿着帅气的衣服,去超市买包烟和...

2023-08-03 11:37:37查看全文 >>

伯牙善鼓琴初中课文原文注释(伯牙鼓琴课文原文及翻译)

伯牙善鼓琴初中课文原文注释(伯牙鼓琴课文原文及翻译)

安徽蚌埠:《高山流水》 知音广场《伯牙绝弦》原文伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰...

2023-08-03 11:42:24查看全文 >>

伯牙学琴原文及翻译(伯牙善鼓琴完整版原文及翻译)

伯牙学琴原文及翻译(伯牙善鼓琴完整版原文及翻译)

  宋克草书小斗方镜心,拍品见北京翰海拍卖有限公司2011春季拍卖会中国古代书画专场。  鉴藏印:梁清标印、蕉林梁氏书画...

2023-08-03 11:42:49查看全文 >>

伯牙善鼓琴原文和注释(伯牙鼓琴原文及注释)

伯牙善鼓琴原文和注释(伯牙鼓琴原文及注释)

伯牙鼓琴出自《列子汤问》。原文:伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山。钟子期曰:“善哉!峨峨兮若泰山!”志在流水,...

2023-08-03 12:07:20查看全文 >>

study第三人称单数形式怎么写(study第三人称单数怎样表示)

study第三人称单数形式怎么写(study第三人称单数怎样表示)

写出完全形式1.who's=who is2.she's = she is3.he's = he ...

2023-08-03 11:46:38查看全文 >>

文档排行