①祝你前程似锦未来可期

I wish you a bright future

②祝你前程似锦 学业有成

I wish you a bright future and success in your studies

③我祝他前程似锦

I wish him a bright future

④前程似锦 美梦成真

The future is bright and the dream comes true

⑤祝你前程似锦祝我未来可期

I wish you a bright future and I wish you a bright future

⑥祝你我前程似锦

I wish you and me a bright future

⑦愿你们前程似锦

May your future be bright

⑧前程似锦,金榜题名

The future is bright and the golden list is named

⑨我祝你前程似锦

I wish you a bright future

类似的:

一帆风顺：

直译: have a favorable wind throughout the voyage

变通: have a favorable wind all the way、Everything is going smoothly. 或 go off smoothly

The future is bright and the golden list is named.前程似锦,金榜题名

Full of longing for the future.对未来充满憧憬

I will continue to work hard in the future我以后会继续努力.