显示器与机箱电源线的区分方法如下：
观察外观和标记：电源线通常具有不同的外观和标记，有助于区分。显示器电源线通常与显示器一起提供，插头适合显示器，可能是一个圆形插头或带有两个或三个楔形插头的插头。计算机主机电源线则与电脑主机一起提供，插头适合计算机电源供应器（通常位于计算机主机后部），通常是一个方形插头，也可能带有三个孔。
考虑功率需求：主机通常需要更大功率的电源才能保证其正常运行，因此主机电源线需要承受高功率并使用较厚实的线材。显示器电源线功率要求较小，使用的线材较细且材质较轻。
注意接口尺寸：主机电源线的接口通常是较大的“三线接口”，而显示器电源线使用较小的“二线接口”，因此它们的接口不兼容，不能通用。
考虑使用场景：主机电源线用于连接电源和计算机主机，而显示器电源线用于连接电源与显示器，将电源转化为显示器所需的电能。
总的来说，正确选择合适的电源线对于保证设备安全和正常运行非常重要。在选择时，要根据设备的功率要求、接口类型和质量因素进行综合考虑。如果不确定如何选择，建议咨询专业人员或厂家。