这就是“孙悟空的宝座”!波月洞内已经有了现成的。
我们马不停蹄地在三个月内跑遍了大半个中国,收获还真不少,主要景点都已找到,我可以作出整个《西游记》较为详细的拍摄路线和时间上的安排了。尤其使我喜出望外的是,一些特殊的、原本是我心中的难点,竟也有了现成的地方!如在湖南冷水江波月洞中,发现了天造地设的孙悟空的宴乐大厅和“宝座”,几乎不用加工!在云南石林,发现了那个羁押孙悟空的五行山下的小洞,洞的大小正好容他探出头来;在九华山发现的那座空荡荡的尚未摆进佛像的庙堂,正好用作“误入小雷音”中群妖变化欺骗唐僧的雷音寺;还有在东山岛发现的一座被烧毁的大庙,是现成的“火烧观音院”中金池长老的庙宇……

东山岛,这里有一处现成的被烧毁的寺院
寻找孙悟空
《西游记》里,师徒四人是主角,孙悟空又是最重要、最耀眼的中心,所以首先要找到这个扮演孙悟空的人选,可这个人应该到哪里去找,用武术演员、话剧演员还是戏曲演员?都还没有定论。
我先到武术学校看了一些年轻武术演员,他们武打当然不错,但在表演方面却是弱项。我转而考虑戏曲演员。戏曲舞台上已经有过无数个孙悟空,如果吸收他们舞台上的一些技巧,再培养他们生活化、人性化的表演,把武术和他们的花架子武打揉在一起,那就是我要的孙悟空。
我专程去访问了京剧的“北猴王”李万春,征求他的意见,并希望他能推荐可用的演员,但是谈得并不投机。
有人推荐了一位中国戏曲学校的学员董志华。他的功夫很好,我觉得不错,但他是实验剧团的台柱子,那年他有出国任务,剧团换不了人,我也只好作罢。
忽然,我想起几年前曾经转播过的绍剧《三打白骨精》。那个孙悟空演得很好,给我留下了很深的印象,他是“南猴王”六龄童。于是,我打通了他的电话。
电话中的六龄童老先生非常热情,他说:“我这里有一个学员班,有好多小猴子,你尽管来挑!”
1982 年2 月28 日,我兴冲冲地只身去了绍兴。六龄童把我接到他的家里。在交谈中,我征求他对电视剧中孙悟空的表演上的意见。我问他:孙悟空从石猴出世到成佛有个成长过程,动作上应该有所区别,应该如何表现?老先生激动地站起身来,为我表演了刚出世的小猴子软绵绵的、走路东倒西歪的样子,大闹天宫时威风凛凛、无所畏惧的样子,在师傅面前嬉皮笑脸和陪着小心的样子,以及猴子的喜怒哀乐等各种表情。
我遗憾地说:“可惜呀,要是您年轻30岁,孙悟空就是你的了!”
他马上指着一旁坐着的那个年轻人说:“他是我的儿子……”
我没有理会他的意思,只是问他:“什么时候到绍剧团去看您的那些学员?”
他似乎有点儿失望,连声说:“不忙,不忙!”
晚饭后,老先生把我安排到招待所住,还给了我一些报纸和资料。
晚上,我翻看那些资料,里面除了介绍六龄童的文章外,还有一些关于绍剧青年猴戏演员的报道,里面提到一个演猴的年轻演员,还用了“令人拍案叫绝”这样的语句来形容他的表演。我看中了这个人,决心第二天去找他。
第二天,老爷子又把我接到他家,我向他提出要求去绍剧团,他还是说:“不急!来得及,来得及!”我提出想看看材料里介绍的那个青年演员,他也把话岔开去,只是一再介绍我面前的这个“儿子”。
我明白了,老先生是一个劲儿地向我推荐他的儿子来演孙悟空!我开始打量眼前这个年轻人。他叫章金莱,是杭州浙江昆剧团的演员,很文静、秀气,像个书生。

章金莱(六小龄童)扮演的孙悟空
我要他为我表演那些猴子动作,金莱模仿的动作是准确的,但比起他的父亲,差了些精气神。
我问金莱:“你父亲刚才所说的那些,你都能理解吗?你离开锣鼓经还能表演吗?”
老爷子拍着胸脯说:“这点你放心,包在我身上!”
这时再提出要看另外的人,似乎已经不合时宜。我只能说决定权在领导,必须领导亲自审过才算数。老先生表示理解,在这段准备时间,他会保证把自己所有的东西都教给他,让领导也能满意。
回京后,我立即向洪民生作了汇报。2月1日,六龄童带着章金莱和小七龄童来到北京,洪民生副台长审看了金莱的表演,六龄童一直在旁边提示他如何动作。金莱的表演比此前有进步,老父亲肯定花了不少心血。洪副台长比较满意,当场定下由他来演孙悟空。
我郑重地再次提出我对金莱的要求:必须做好吃苦的准备,生活要能自理,剧组不可能有专人照顾你;学习要刻苦,你现在所会的东西,距离电视剧里的孙悟空还差很远,必须学习新的东西。目前,首先要把父亲的东西尽量学到手,进组后再融会贯通其他本领,诸如武术、表演等,我会安排专人帮助你。
三个月以后,我采景回来,剧组正式成立,金莱也进了组。
我先请来了北京人艺的著名演员董行佶来辅导金莱的表演,后来,董行佶因为邓颖超指定他去拍摄《廖仲恺》而不得不离开了剧组,我又不得不请来北京人艺的表演艺术家郑榕到剧组来,帮助指导金莱一段时间,同时让剧组的武术设计林志谦教金莱武术里的散打动作。金莱实现了他的诺言,不论在演戏上还是生活上,都吃了不少苦头,克服了不少困难,同时,也在不断地成长、成熟。六年过去,他成功了,成了不只是中国而且是世界知名的明星——齐天大圣美猴王!回想起来,当初,他的父亲执着地向我推荐他的儿子,不能不佩服他老人家有远见!远见在于对他儿子的信心,以及对这个电视剧成功和巨大影响的信心!
那些在《西游记》里演了各种小角色的“班底”演员
我们的每一集戏里,都有不少比较主要和次要的人物,转点又多,如果每到一处都去寻找演员,就会花掉许多时间;同时,许多小妖小怪们还要做面具,如果每一个演员都得去北京王希钟那里去抠模子,时间也来不及!所以,我物色一些会演戏、会武打,体型各异,高矮不同的演员作为“班底”演员。班底演员们人数不多,只有七八个,最多时也不到十个。每一个“班底”演员,王希钟那里都存有他们的面模,他们演哪个角色,就提前告诉王希钟,他就把他们的面模塑好,送到剧组,我们到时就能用上!
他们能够演出各种角色,他们能演能打,文武兼优,能担任不同的角色。他们不只演出各种小妖小怪,还可以演些单集的主要角色,应该说他们都是些无名英雄。

拍摄现场工作照
我这里提提其中几个人:项汉,是湖南湘剧团的演员,是剧团里的主要演员之一。我在湖南拍摄传统戏时认识了他,他表演的戏路子也比较宽。在《西游记》里演了《祸起观音院》里的黑熊怪、《传艺玉华州》里的黄狮精、《计收猪八戒》里的高才、索取唐僧贿赂的阿傩……还有许多小角色,群众、小妖小怪都演过。
张寄蝶是江苏省昆剧院著名的南昆丑角演员,他的武功很好,尤其是走矮子步。他在后来中央台的好几次春节晚会里演出过武大郎。
张寄蝶在《西游记》里是个比较特殊的人才。演过孙悟空在当上弼马温以后告诉孙悟空“弼马温的官儿很小”的两个侍从之一,《计收猪八戒》里的地保……他还会画画,会书法,会篆刻,是个全才。他曾经给我画了一幅《天河牧马》,画中群马奔腾,真有气势!
李连义,来剧组前在一个单位当司机。组里有人把他介绍到进来时,我看他的长相很特别,瘦长脸,还有点怪,有特点!听说过去他在戏校学习过,当个班底演员没问题,就把他留下了。
他在剧组时间不长,但演了不少小角色:狼精、观音院里的大和尚、孙悟空吃面时面馆的伙计等。
李建成是扬州话剧团的演员,表演路子也很宽。他演过《除妖乌鸡国》里的坏太监、《传艺玉华州》里的九灵元圣、《波生极乐天》里的迦叶,当马德华摔了以后不得不休息时,还当过猪八戒的替身……
杨斌,是制片主任段小常到安徽合肥去借《三打白骨精》里的村姑杨俊时,附带找到的一个演员。段小常从安徽回来时,对我提过:“我给你借了一个演员,我觉得不错,要不要在你啦!”
不久后的一天早上,我刚起床,就有人敲门。我开门一看,一个脏兮兮的小孩站在门口,手里拿着一个小布包。我以为是卖鸡蛋的:“我们不要鸡蛋,别处去卖吧!”说着就要关门。
那孩子推着门,要哭的样子:“我是来找你的,我是安徽来的!”
“安徽来的?来找我?”
“是段主任让我来的!”
我这才想起段小常说过在安徽给我借了一个演员的事。
我叫这个孩子进了房间。看起来他才不过十六七岁。交谈之后,才知道他已经快二十岁了,是安徽徽剧团的演员。他样子很清秀,像个女孩,武功也不错,演观音身边的木吒挺合适的。正好现在的班底演员里还没有他这样形象,我就把他留下了。
徽剧团的叶以萌,是杨斌介绍来的。他演过《误入小雷音》里的三树仙之一,《错坠盘丝洞》里与孙悟空在水里对打的多目怪的替身……
还如云南京剧团的徐霆雷,他的跟头翻得极好,非常灵巧,个子又小,他演了《大战红孩儿》中的土地之一、《斗法降三怪》里柜子里出现的被剃了头的小道士……
这些班底演员不到十个人,他们几乎每人都演过许多角色,小妖小怪、神仙罗汉、和尚道士的更不计其数,好在他们脸上都贴着面模,不会被认出来。他们不仅能够拍戏,而且任何活动、劳动都积极参与。

