LOL将在9月14日凌晨1点开始全区停机维护(请注意：9月14日0点将关闭排位赛入口，不会影响正在进行中的排位赛)发布13.18版本，预计停机时间为1:00-12：00 。对于在停机期间结束的活动，其实际结束时间也将提前至停机维护开始时，敬请留意

　　各位弈士好!欢迎来到【志逐天际】!

　　也是【云顶之弈】的最后一个季中版本!在这次的公告中，【云顶之弈】团队会详细介绍对现有系统的所有改动，但为了获得更加详细的季中版本更新内容，请查看志逐天际玩法概览。关于全新个性化内容和云顶宝典的详情，请点击这个链接前往。还可以点击这里与 Mort、Alex等设计师就集中赛季的历史进行坦诚对话。

　　 注：国服的公告基于国服更新的实际版本数值，Riot游戏设计团队如在版本内对平衡性进行调整，国服运营团队将根据更新筹备进度发布版本内更新公告。后续可能基于实际运行效果进行优化，且不同机器配置下效果可能不同。

当前排行榜仍显示为【符文大陆传说-第1阶段】，预期显示为【符文大陆传说-第2阶段】，我们将于下个版本修复。

　　查看个性化内容的最好方式是在游戏中，而第二好的方式是在这个链接中!

　　【云顶之弈】团队对【志逐天际】的云顶宝典结构做了一点调整，与之前的【符文大陆传说 云顶宝典】略有不同。最值得注意的不同之处就是，【志逐天际云顶宝典】有额外的小小英雄并且有一个即时的云石奖励，但宝典的升级之路上依然有很多其它站点!为了展示这一点，【云顶之弈】团队翻出了一张方便的图表!

　　现在大家看到这张更大的图片了，来聊聊特别之处吧。豪华版宝典解锁价格为8900点券，但你不必马上决定购买。因为你可随时激活豪华版宝典，激活后可立即解锁当前进度可获得的所有奖励。查看下面的图片以了解其中的一些内容。

　　为了到达【比尔吉沃特港湾】，你会需要一艘船。幸好【云顶宝典 豪华版】这一路上有三艘船——而且都是飞空艇!