本剧最吸引中国观众的，还是其中丰富的中国元素。德的祖籍福建，全家都还多少会中文，家旁有一个祠堂，德与欧儿两人正是因为一部虚构的武侠电视剧《剑月传奇》而亲密起来，本片的主题曲，也正是剧中剧《剑月传奇》的中文主题曲《如何》，而后来两人相遇的地点，更是在一个中文的课后补习班。

刚开始或许会不适应他们东南亚口音的汉语，但只要能接受这一点，就会有一直奇特的观感，我们生活中从来都是为了学习英语而发愁，这下看着外国人在屏幕里也这么卖力地学中文，除了一丝暗爽，更多的，是对原来在泰国也有如此多的中国痕迹的惊叹。

而且反复出现的那首《如何》，无论是作曲编曲还是歌词都有着浓浓的中国风，像极了九十年代港剧的风格，配上泰国椰子味的发音，极其洗脑。

我看完第一集后脑海里就一直在单曲循环“万里迢迢江水未曾能把我阻拦，万里澎湃江山只需我转念一闪，万里光阴我归心似箭，万里星河命运误我不认输该如何，如何~”，像极了年初时同样一闭上眼就能听到的“所以暂时将你眼睛闭了起来~”

同样是广义上的儒家文化圈，甚至他们都没有经历过五四运动的洗礼，都还保存有更传统也更落后的一些文化，为何在对待性取向上却这么开明？在一群男生的聚会中，可以坦然的谈论自己要追求另一个男生，收获的仅仅是众人的惊讶而非歧视。

另一方面，被太多劣质爱情剧或擦边球耽美剧夺走了太多时间的观众们或许没有意识到，爱情其实是最难展现的一种情感。

它不像亲情那么理所当然，一般来说只需要告知人物的亲子关系，观众就会默认它是存在的；爱情也不像友谊，有那么多的范式可以参考。

爱情本就是被建构出来的新事物，在中国，它真正出现的时间没有早于1919，同性间的爱情更是如此，近乎是在21世纪才被国人广泛认知。甚至直到今天，华语圈也没有足够多的同性电影电视来对这样的爱情来进行描绘。因为伟大的爱情小说都是对人生、人性或是对那个时代的展示与反思，伟大的同性作品也是如此。