国内社交应用及其构成的社交生态系统，逐渐可归类为微信和「微信以外」。过去几年，微信不断上线新版本，在基础功能上「微调」，同时，「微信外」社交应用也在不断涌现。

今年 4 月，一款「微信以外」的 app 就携最新版本归来，正式从《POP IM》改名为《画音》。它由前微信产品总监 Genie Lin 出品，前身 POP 于 2018 年 9 月正式上线，上线之时就定位在熟人社交领域，而这次它要做的是「视频短信」。

什么是视频短信？

文字短信、图片一直是移动通讯的基础载体，过去几年间社交应用功能丰富，语音消息也成为的必备功能，相比之下，「画音」还是一个新鲜的概念。

画音，即视频短信，以视频作为短消息载体，用户使用 app 录制有声录像发送给好友。

与我们印象中需要复杂的视频录制、剪辑流程不同，画音的视频短信制作非常简便。

进入《画音》app，授权相机、麦克风，设置摄像效果。进入对话框后，无需点击任何按钮，只需开口说话（可选择前置或后置摄像头），即自动开启录制功能，说话结束即停止。

▲ 开口说话即开始录制

App 会自动翻译上字幕，并添上有趣的表情包，录制完成点击即可发送。收到消息的好友，点击即可观看一段画音同步、带字幕和表情图案的短视频。