西方有类似三字经、四书五经的书籍，其中《三字经》、《四书五经》是中国古代的启蒙读物，而西方的启蒙读物包含：

《伊索寓言》：通过简短的寓言故事，教导人们做人处事的道理，是古希腊文学的重要组成部分。

《圣经》：是基督教经典，内容包括历史、哲学、诗歌、道德等，对西方文化有着深远的影响，是西方人的精神支柱之一。

《古希腊神话与传说》：包含了古希腊的神话、英雄传说、历史故事等，是古希腊文学的重要组成部分，也是西方文化的重要源头之一。

《天方夜谭》（又名《一千零一夜》）：是阿拉伯的民间故事集，包括了各种各样的故事，有神话传说、历史故事、爱情故事等，对西方文化有着深远的影响。

总之，这些书籍都是中西方文化的瑰宝，对各自的文化传承和发展都有着深远的影响。

应该是西方传统的书籍吧有《历史》,《神曲》,《苏菲的世界》《西方哲学史》