量词是用来计算事物和动作单位的，包括物量词（表示人或事物的单位）、动量词（表示动作的单位）和时量词（表示时间的单位）。量词一般不单用，常和数词组成数量词用在名词前面。量词的另一特点是，同一事物可用多个量词，如题中的“一片花园”的“片”用的也对，但不是理想的量词，理想的量词是“座、处”。

一片花园量词是对的，用一片是形容花园的规模比较大,这样来理解是对的.但因为是添量词,如果用一座、一个形容花园来说明花园的数量,认为这样会更贴切一点。