时隔一个月，微信 for iOS 终于迎来了版本更新，这次的版本号是 8.0.44 正式版。虽然更新日志仍旧是那句「解决了一些已知问题」，但是通过网友反馈以及实际体验来看，新版本还是带来了一些值得注意的功能优化。

首先是「拍一拍」功能，微信 8.0.44 for iOS版本对其撤回操作进行了优化。在通过双击好友图像发送拍一拍时，图像处会短暂地出现气泡提醒，点击「撤回」即可快速撤回拍一拍。

而在此之前，撤回拍一拍需要双击好友头像，然后在屏幕下方进行二次确认。优化之后操作起来是要比之前更加直观和方便的（如果对方使用的是不是最新版本，可能无法撤回）。不过话说回来，拍一拍真的很容易误触发，很容易出现尴尬局面，希望能增加一个开关选项。

其次是对朋友圈界面进行了优化，在微信 8.0.44 for iOS 版本中，可以完整地显示九宫格缩略图了，而之前则是最多只能显示 4 张缩略图。与此同时，日期文字大小、发送朋友圈的图标也都有所调整。

还有在微信 8.0.44 for iOS 版本中，微信状态支持 iPhone 的 Live Phone 实况照片了。在设置状态时，添加照片后，页面底部提供有「模糊一下」和「实况」两个选项，可以勾选实况选项来当作视频背景使用。希望未来微信朋友圈也能支持发送实况照片。

此外还新增了「自动翻译」功能，在聊天界面多次使用翻译功能后，消息气泡下方会出现一个「开启自动翻译」的小提示，点击后就可以开启消息自动翻译了。

微信 Mac 版最近也更新了一次，版本号是 3.8.5 正式版，更新日志也还是「修复了一些已知问题」。

另外值得注意的是，微信输入法的「跨设备复制粘贴文字、同步词库和常用语」功能已经全量上线了，安卓、iOS、macOS 以及 Windows 四大平台现在都可以使用。这个功能非常好用，比如你在手机上复制验证码，马上就能在电脑或者平板上粘贴。

使用起来非常丝滑，而且不需要登录任何账号。更关键的是它不限制系统，在安卓手机上复制的内容，可以在 iPhone 和 Mac 上粘贴。不得不说，微信输入法确实是微信少有的好用的功能。有跨设备输入需求的同学，可以考虑升级/下载微信输入法。

总的来说，微信 8.0.44 for iOS 版本并没有带来重磅的新功能，而是对已有功能进行了优化。那么，你还希望微信带来哪些变化呢？